梓桐祠访朱白水梓桐祠訪朱白水

zǐ tóng cí fǎng zhū bái shuǐ

mò zhān lù · qīng

吴wú门mén骢cōng马mǎ澳ào门mén船chuán，蓟jì苑yuàn重zhòng归guī又yòu几jǐ年nián。

江jiāng渎dú东dōng流liú终zhōng到dào海hǎi，星xīng文wén北běi拱gǒng总zǒng朝cháo天tiān。

画huà留liú两liǎng代dài传chuán家jiā笔bǐ，贫pín卖mài三sān春chūn种zhǒng药yào田tián。

依yī旧jiù丛cóng祠cí租zū屋wū住zhù，相xiāng逢féng讶yà我wǒ鬓bìn萧xiāo然rán。

吴门骢马澳门船，蓟苑重归又几年。

江渎东流终到海，星文北拱总朝天。

画留两代传家笔，贫卖三春种药田。

依旧丛祠租屋住，相逢讶我鬓萧然。

吳門驄馬澳門船，薊苑重歸又幾年。

江瀆東流終到海，星文北拱總朝天。

畫留兩代傳家筆，貧賣三春種藥田。

依舊叢祠租屋住，相逢訝我鬢蕭然。

正在生成译文、注释或赏析…

分享