生查子 生查子

shēng chá zi

莫仑 宋 词牌：生查子 莫侖 宋 词牌：生查子

mò lún · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān两liǎng信xìn凉liáng风fēng，七qī八bā分fēn圆yuán月yuè。

愁chóu绪xù到dào今jīn年nián，又yòu与yǔ前qián年nián别bié。

衾qīn单dān容róng易yì寒hán，烛zhú暗àn相xiāng将jiāng灭miè。

欲yù识shí此cǐ时shí情qíng，听tīng取qǔ鸣míng蛩qióng说shuō。

三两信凉风，七八分圆月。

愁绪到今年，又与前年别。

衾单容易寒，烛暗相将灭。

欲识此时情，听取鸣蛩说。

三兩信涼風，七八分圓月。

愁緒到今年，又與前年別。

衾單容易寒，燭暗相將滅。

欲識此時情，聽取鳴蛩說。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三同时相信凉风，八分圆月亮。忧愁的情绪到今年，又与前一年别。被子单容易冷，蜡烛暗相将消失。想认识此时情，听取鸣蛩说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三同時相信涼風，八分圓月亮。憂愁的情緒到今年，又與前一年別。被子單容易冷，蠟燭暗相將消失。想認識此時情，聽取鳴蛩說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三两：形容数量不多；信凉风：凉爽的风；七八分圆月：月亮圆了大约七八分；愁绪：忧愁的情绪；衾单：被子单薄；烛暗：蜡烛昏暗；相将灭：将要熄灭；鸣蛩：蝉的叫声。全诗表达了作者因季节变化而引发的愁绪和对过去时光的怀念。三兩：形容數量不多；信涼風：涼爽的風；七八分圓月：月亮圓了大約七八分；愁緒：憂愁的情緒；衾單：被子單薄；燭暗：蠟燭昏暗；相將滅：將要熄滅；鳴蛩：蟬的叫聲。全詩表達了作者因季節變化而引發的愁緒和對過去時光的懷念。

赏析

三同时相信凉风，八分圆月亮。忧愁的情绪到今年，又与前一年别。被子单容易冷，蜡烛暗相将消失。想认识此时情，听取鸣蛩说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三同時相信涼風，八分圓月亮。憂愁的情緒到今年，又與前一年別。被子單容易冷，蠟燭暗相將消失。想認識此時情，聽取鳴蛩說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表