挽薛常州艮斋先生 挽薛常州艮齋先生
今代论儒学,如君德最优。
是非千古事,出入九家流。
身殁言犹在,官卑志未酬。
傥令兴礼乐,端不后程仇。
今代論儒學,如君德最優。
是非千古事,出入九家流。
身歿言猶在,官卑志未酬。
儻令興禮樂,端不後程仇。
分享
译文
现在代论儒学,如果你德最优。是不是千古事,出入九家流。身死说还在,官位低志未酬。倘若令兴礼乐,端不后程报仇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代論儒學,如果你德最優。是不是千古事,出入九家流。身死說還在,官位低志未酬。倘若令興禮樂,端不後程報仇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞扬薛常州艮斋先生在儒学领域的卓越德行和学术成就,同时表达了对先生未能实现政治抱负的遗憾和对先生道德文章长存世间的敬佩。'是非千古事,出入九家流'指历史的是非难以定论,学术流派众多,但先生的人格和学问依然受到尊敬。'傥令兴礼乐,端不后程仇'则表达了对先生如若能实现振兴礼乐的理想,其功绩将超越历史人物的期望。詩中讚揚薛常州艮齋先生在儒學領域的卓越德行和學術成就,同時表達了對先生未能實現政治抱負的遺憾和對先生道德文章長存世間的敬佩。'是非千古事,出入九家流'指歷史的是非難以定論,學術流派衆多,但先生的人格和學問依然受到尊敬。'儻令興禮樂,端不後程仇'則表達了對先生如若能實現振興禮樂的理想,其功績將超越歷史人物的期望。
赏析
现在代论儒学,如果你德最优。是不是千古事,出入九家流。身死说还在,官位低志未酬。倘若令兴礼乐,端不后程报仇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考現在代論儒學,如果你德最優。是不是千古事,出入九家流。身死說還在,官位低志未酬。倘若令興禮樂,端不後程報仇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考