菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

缪珠荪 清 繆珠蓀 清

móu zhū sūn · qīng

标签: 诗词詩詞

插chā花huā挂guà画huà人rén前qián话huà。

尘chén寰huán别bié有yǒu清qīng凉liáng界jiè。

空kōng翠cuì雨yǔ馀yú滋zī,新xīn红hóng三sān两liǎng枝zhī。

乍zhà晴qíng凉liáng意yì足zú,书shū幌huǎng云yún摇yáo绿lǜ。

筝zhēng语yǔ玉yù纤xiān纤xiān,清qīng风fēng生shēng座zuò筵yán。

插花挂画人前话。

尘寰别有清凉界。

空翠雨馀滋,新红三两枝。

乍晴凉意足,书幌云摇绿。

筝语玉纤纤,清风生座筵。

插花掛畫人前話。

塵寰別有清涼界。

空翠雨餘滋,新紅三兩枝。

乍晴涼意足,書幌雲搖綠。

箏語玉纖纖,清風生座筵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

插花挂画在人前闲谈,尘世之外还有一片清凉之地。雨后的空翠增添了生机,新红的花朵绽放几枝。插花掛畫在人前閒談,塵世之外還有一片清涼之地。雨後的空翠增添了生機,新紅的花朵綻放幾枝。

注释

插花挂画:指装饰家居的装饰品。尘寰:尘世,人间。清凉界:指远离尘世纷扰的宁静之地。空翠:指雨后的绿色。新红:指新开的花朵。插花掛畫:指裝飾家居的裝飾品。塵寰:塵世,人間。清涼界:指遠離塵世紛擾的寧靜之地。空翠:指雨後的綠色。新紅:指新開的花朵。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了一幅宁静的家居景象,通过插花挂画、雨后空翠和新红花朵的描绘,营造出一种清凉、宁静的氛围。诗中的‘乍晴凉意足’一句,更是生动地表达了雨后初晴的舒适感。整首诗意境深远,给人以清新的感受。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅寧靜的家居景象,通過插花掛畫、雨後空翠和新紅花朵的描繪,營造出一種清涼、寧靜的氛圍。詩中的‘乍晴涼意足’一句,更是生動地表達了雨後初晴的舒適感。整首詩意境深遠,給人以清新的感受。

← 返回诗文列表