南柯子 题自画 南柯子 題自畫
腻粉团香雪，融酥护彩云。
红情初赋五花纹。
记取一枝深色、酒微醺。
娇怯伊惊梦，秾芳我自闻。
离离花影欲摇春。
知是谁家亭子、午晴新。
膩粉團香雪，融酥護彩雲。
紅情初賦五花紋。
記取一枝深色、酒微醺。
嬌怯伊驚夢，穠芳我自聞。
離離花影欲搖春。
知是誰家亭子、午晴新。
分享
译文
细腻的粉团散发着雪一样的香气，柔软的酥油保护着五彩的云朵。红色的情感刚刚赋予了五花纹。记得那枝深色的花朵，酒意微醺。娇羞地惊醒了梦境，浓郁的芬芳我自闻。花影摇曳仿佛要摇动春天。不知是谁家的亭子，午后的晴天如此清新。細膩的粉團散發着雪一樣的香氣，柔軟的酥油保護着五彩的雲朵。紅色的情感剛剛賦予了五花紋。記得那枝深色的花朵，酒意微醺。嬌羞地驚醒了夢境，濃郁的芬芳我自聞。花影搖曳彷彿要搖動春天。不知是誰家的亭子，午後的晴天如此清新。
注释
腻粉：细腻的粉妆。团香雪：形容花朵如雪般洁白。融酥：柔软的酥油。彩云：五彩的云朵。五花纹：指花朵上的花纹。深色：花朵的颜色深沉。酒微醺：酒意微醺。娇怯：娇羞而胆怯。秾芳：浓郁的芬芳。离离：花影摇曳的样子。摇春：摇动春天。亭子：小亭子。午晴新：午后的晴天新鲜。膩粉：細膩的粉妝。團香雪：形容花朵如雪般潔白。融酥：柔軟的酥油。彩雲：五彩的雲朵。五花紋：指花朵上的花紋。深色：花朵的顏色深沉。酒微醺：酒意微醺。嬌怯：嬌羞而膽怯。穠芳：濃郁的芬芳。離離：花影搖曳的樣子。搖春：搖動春天。亭子：小亭子。午晴新：午後的晴天新鮮。
赏析
此诗通过细腻的描绘，将花朵的美丽与人的情感巧妙地结合在一起。诗人运用丰富的意象，如‘腻粉团香雪’、‘融酥护彩云’，生动地展现了花朵的娇美。同时，诗人将自己的情感融入其中，如‘记取一枝深色、酒微醺’，使读者感受到诗人对美好事物的向往与陶醉。整首诗意境优美，情感真挚，是一首富有生活气息的佳作。此詩通過細膩的描繪，將花朵的美麗與人的情感巧妙地結合在一起。詩人運用豐富的意象，如‘膩粉團香雪’、‘融酥護彩雲’，生動地展現了花朵的嬌美。同時，詩人將自己的情感融入其中，如‘記取一枝深色、酒微醺’，使讀者感受到詩人對美好事物的嚮往與陶醉。整首詩意境優美，情感真摯，是一首富有生活氣息的佳作。