送柚岑出游俄国，兼寄傅茂原库部陈卿水部二首 其二 送柚岑出遊俄國，兼寄傅茂原庫部陳卿水部二首 其二
介子英英起若耶，元龙湖海气应华。
补天先炼娲皇石，汛月何夸博望槎。
行部诸洲宏远略，编成新语整归车。
故人僻处湘江上，为赋杨荂当鼓笳。
介子英英起若耶，元龍湖海氣應華。
補天先煉媧皇石，汛月何誇博望槎。
行部諸洲宏遠略，編成新語整歸車。
故人僻處湘江上，爲賦楊荂當鼓笳。
分享
译文
介子推英姿勃发起于若耶，元龙湖海气势华美。补天先炼娲皇石，汛月何须夸耀博望星槎。巡视各洲宏大的策略，编成新语整理归车。故人在湘江边僻静之处，为我赋诗当击鼓吹笳。介子推英姿勃發起於若耶，元龍湖海氣勢華美。補天先煉媧皇石，汛月何須誇耀博望星槎。巡視各洲宏大的策略，編成新語整理歸車。故人在湘江邊僻靜之處，爲我賦詩當擊鼓吹笳。
注释
1. 介子推：古代传说中的人物，此处借指柚岑。若耶：若耶溪，指若耶江。元龙湖：指元龙湖，此处泛指湖泊。2. 娲皇石：神话中女娲炼石补天的石头。汛月：指农历八月，此时月圆如汛。博望槎：指古代传说中能到达博望星的船。3. 行部：巡视部属。宏远略：宏伟远大的策略。编成新语：编撰新的言语。整归车：整理归来的车辆。4. 故人：指傅茂原。僻处：偏僻的地方。湘江：指湘江。杨荂：指杨花。鼓笳：击鼓吹笳。1. 介子推：古代傳說中的人物，此處借指柚岑。若耶：若耶溪，指若耶江。元龍湖：指元龍湖，此處泛指湖泊。2. 媧皇石：神話中女媧煉石補天的石頭。汛月：指農曆八月，此時月圓如汛。博望槎：指古代傳說中能到達博望星的船。3. 行部：巡視部屬。宏遠略：宏偉遠大的策略。編成新語：編撰新的言語。整歸車：整理歸來的車輛。4. 故人：指傅茂原。僻處：偏僻的地方。湘江：指湘江。楊荂：指楊花。鼓笳：擊鼓吹笳。
赏析
此诗以送别柚岑出游俄国为主题，通过对介子推、娲皇石、博望槎等神话传说的引用，展现了柚岑的英勇与才华。诗中‘补天先炼娲皇石’一句，寓意着柚岑有着宏大的抱负和坚定的意志。‘故人僻处湘江上，为赋杨荂当鼓笳’则表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对远方游子的思念之情。全诗意境开阔，情感真挚，是一首充满诗意的佳作。此詩以送別柚岑出遊俄國爲主題，通過對介子推、媧皇石、博望槎等神話傳說的引用，展現了柚岑的英勇與才華。詩中‘補天先煉媧皇石’一句，寓意着柚岑有着宏大的抱負和堅定的意志。‘故人僻處湘江上，爲賦楊荂當鼓笳’則表達了詩人對友人的深情厚誼，以及對遠方遊子的思念之情。全詩意境開闊，情感真摯，是一首充滿詩意的佳作。