读莲洋集书后 讀蓮洋集書後
莲洋诗格驾渔洋，岳色河声镇大荒。
仙佛因缘拟裴孟，公卿赠送重钱郎。
布衣闻望倾三省，旅食艰难寄四方。
惭愧谁为宰相者，奇才岂但骆宾王。
蓮洋詩格駕漁洋，嶽色河聲鎮大荒。
仙佛因緣擬裴孟，公卿贈送重錢郎。
布衣聞望傾三省，旅食艱難寄四方。
慚愧誰爲宰相者，奇才豈但駱賓王。
分享
译文
莲洋的诗风超越渔洋，岳色河声震慑大荒。与仙佛有缘比得上裴孟，公卿赠送重金给钱郎。布衣名声震动三省，旅居他乡艰难寄寓四方。惭愧谁当宰相，奇才岂止骆宾王。蓮洋的詩風超越漁洋，嶽色河聲震懾大荒。與仙佛有緣比得上裴孟，公卿贈送重金給錢郎。布衣名聲震動三省，旅居他鄉艱難寄寓四方。慚愧誰當宰相，奇才豈止駱賓王。
注释
渔洋：指清初诗人王士禛。岳色河声：形容景色壮丽。裴孟：裴度，唐代文学家。钱郎：指钱镠，唐代诗人。布衣：指平民。闻望：名声。三省：指古代的三个省份。旅食：旅居他乡。寄四方：寄寓四方。惭愧：自愧不如。宰相：古代国家的最高行政长官。骆宾王：唐代文学家。漁洋：指清初詩人王士禛。嶽色河聲：形容景色壯麗。裴孟：裴度，唐代文學家。錢郎：指錢鏐，唐代詩人。布衣：指平民。聞望：名聲。三省：指古代的三個省份。旅食：旅居他鄉。寄四方：寄寓四方。慚愧：自愧不如。宰相：古代國家的最高行政長官。駱賓王：唐代文學家。
赏析
此诗赞美莲洋的诗才，将其与渔洋相比，并提到莲洋与仙佛有缘，受到公卿的重视。诗中流露出对莲洋才华的敬佩，同时也表达了对当时政治现状的不满。此詩讚美蓮洋的詩才，將其與漁洋相比，並提到蓮洋與仙佛有緣，受到公卿的重視。詩中流露出對蓮洋才華的敬佩，同時也表達了對當時政治現狀的不滿。