净名 其三 淨名 其三
晨入云随步,宵还月共舆。
清传供佛饭,寒燎隔江渔。
市响昏鸦乱,林穿列曜疏。
殷勤顾景物,为尔老南徐。
晨入雲隨步,宵還月共輿。
清傳供佛飯,寒燎隔江漁。
市響昏鴉亂,林穿列曜疏。
殷勤顧景物,爲爾老南徐。
分享
译文
清晨步入云中,夜晚归来与月同行。清静地供给佛食,寒冷的火光映照着隔江的渔船。市井喧嚣,乌鸦乱飞,树林穿透着稀疏的阳光。我细心地观赏着景物,为了你,我在南徐慢慢变老。清晨步入雲中,夜晚歸來與月同行。清靜地供給佛食,寒冷的火光映照着隔江的漁船。市井喧囂,烏鴉亂飛,樹林穿透着稀疏的陽光。我細心地觀賞着景物,爲了你,我在南徐慢慢變老。
注释
1. 云随步:形容行走时云彩相伴。2. 月共舆:形容夜晚与月亮同行。3. 供佛饭:指供给佛像的食物。4. 寒燎:寒冷的火光。5. 隔江渔:指江对岸的渔船。6. 市响:市井的喧嚣声。7. 列曜:指阳光穿透树林的景象。8. 南徐:指作者居住的地方。1. 雲隨步:形容行走時雲彩相伴。2. 月共輿:形容夜晚與月亮同行。3. 供佛飯:指供給佛像的食物。4. 寒燎:寒冷的火光。5. 隔江漁:指江對岸的漁船。6. 市響:市井的喧囂聲。7. 列曜:指陽光穿透樹林的景象。8. 南徐:指作者居住的地方。
赏析
这首诗通过描绘自然景物和市井生活的对比,表达了诗人对生活的热爱和对自然美景的赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使读者仿佛身临其境。诗人对景物的细致观察和深刻感悟,也体现了他的艺术修养和人生哲理。這首詩通過描繪自然景物和市井生活的對比,表達了詩人對生活的熱愛和對自然美景的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪,使讀者彷彿身臨其境。詩人對景物的細緻觀察和深刻感悟,也體現了他的藝術修養和人生哲理。