和王彦舟 和王彥舟
混尘慵走俗，陟𪩘喜非期。
漠漠江雨歇，溶溶春水时。
陶潜那寄傲，惠远更能诗。
吏自成稀阔，言归心尚迟。
混塵慵走俗，陟巘喜非期。
漠漠江雨歇，溶溶春水時。
陶潛那寄傲，惠遠更能詩。
吏自成稀闊，言歸心尚遲。
分享
译文
在尘世中懒得奔波，登上山岭却不是预定的。江雨渐渐停歇，春水缓缓流淌。陶潜哪能寄托自己的傲气，惠远更能作诗。官吏自成为稀少，想要言归但心中还是迟疑。在塵世中懶得奔波，登上山嶺卻不是預定的。江雨漸漸停歇，春水緩緩流淌。陶潛哪能寄託自己的傲氣，惠遠更能作詩。官吏自成爲稀少，想要言歸但心中還是遲疑。
注释
1. 混尘：混在尘世中。慵走：懒得行走。陟𪩘：攀登山岭。2. 漠漠：形容雨势渐渐停歇。溶溶：形容春水缓缓流淌。3. 陶潜：东晋诗人，以归隐田园著称。寄傲：寄托傲气。惠远：东晋诗人，与陶潜同属田园诗派。4. 稀阔：稀少阔达。言归：想要归隐。1. 混塵：混在塵世中。慵走：懶得行走。陟巘：攀登山嶺。2. 漠漠：形容雨勢漸漸停歇。溶溶：形容春水緩緩流淌。3. 陶潛：東晉詩人，以歸隱田園著稱。寄傲：寄託傲氣。惠遠：東晉詩人，與陶潛同屬田園詩派。4. 稀闊：稀少闊達。言歸：想要歸隱。
赏析
这首诗表达了诗人对世俗的厌倦和对自然山水的喜爱。通过描绘江雨停歇、春水溶溶的景象，以及与陶潜、惠远等人的对比，表达了诗人对归隐生活的向往。诗中运用了丰富的意象和对比手法，情感真挚，意境深远。這首詩表達了詩人對世俗的厭倦和對自然山水的喜愛。通過描繪江雨停歇、春水溶溶的景象，以及與陶潛、惠遠等人的對比，表達了詩人對歸隱生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和對比手法，情感真摯，意境深遠。