秋日书怀 秋日書懷

qiū rì shū huái

孟淑卿 宋 孟淑卿 宋

mèng shū qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

蝉chán咽yàn庭tíng槐huái泣qì素sù秋qiū，几jǐ行xíng新xīn雁yàn度dù南nán楼lóu。

天tiān边biān莫mò看kàn如rú钩gōu月yuè，钓diào起qǐ新xīn愁chóu与yǔ旧jiù愁chóu。

蝉咽庭槐泣素秋，几行新雁度南楼。

天边莫看如钩月，钓起新愁与旧愁。

蟬咽庭槐泣素秋，幾行新雁度南樓。

天邊莫看如鉤月，釣起新愁與舊愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蝉咽哭着素秋庭槐，几行新雁过南楼。天边没有看如钩月，钓起新与旧愁愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬咽哭着素秋庭槐，幾行新雁過南樓。天邊沒有看如鉤月，釣起新與舊愁愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

（1）蝉咽：蝉声哀鸣。（2）素秋：清冷的秋天。（3）南楼：南边的楼阁。（4）钩月：弯月如钩。（5）钓起新愁与旧愁：用钓鱼的方式比喻引发新的愁绪和旧的愁绪。（1）蟬咽：蟬聲哀鳴。（2）素秋：清冷的秋天。（3）南樓：南邊的樓閣。（4）鉤月：彎月如鉤。（5）釣起新愁與舊愁：用釣魚的方式比喻引發新的愁緒和舊的愁緒。

赏析

蝉咽哭着素秋庭槐，几行新雁过南楼。天边没有看如钩月，钓起新与旧愁愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬咽哭着素秋庭槐，幾行新雁過南樓。天邊沒有看如鉤月，釣起新與舊愁愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表