自感二首 自感二首

zì gǎn èr shǒu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ不bù嫌xián髭zī白bái，白bái髭zī何hé自zì落luò。

虽suī然rán失shī丑chǒu衰shuāi，将jiāng恐kǒng日rì髭zī薄báo。

有yǒu生shēng无wú不bù老lǎo，岁suì事shì看kàn秋qiū箨tuò。

一yī身shēn忧yōu已yǐ大dà，毫háo发fā谁shuí能néng度dù。

我不嫌髭白，白髭何自落。

虽然失丑衰，将恐日髭薄。

有生无不老，岁事看秋箨。

一身忧已大，毫发谁能度。

我不嫌髭白，白髭何自落。

雖然失醜衰，將恐日髭薄。

有生無不老，歲事看秋籜。

一身憂已大，毫髮誰能度。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我不嫌胡子白，白胡子从哪里落。但是失去丑衰，恐怕天胡子薄。有生不老，一年的事情看秋季壳。一身忧郁已经大，丝毫谁能度。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不嫌鬍子白，白鬍子從哪裏落。但是失去醜衰，恐怕天鬍子薄。有生不老，一年的事情看秋季殼。一身憂鬱已經大，絲毫誰能度。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过诗人对自身老去的感慨，表达了人生无常、时光易逝的主题。'髭白'指的是白发，诗人不嫌自己的白发，但担心白发的增多。'秋箨'是指秋季的竹叶，这里比喻时光的流逝。'忧已大'表达诗人对生活重担的忧虑，而'毫发谁能度'则抒发了对生命无常的感慨。這首詩通過詩人對自身老去的感慨，表達了人生無常、時光易逝的主題。'髭白'指的是白髮，詩人不嫌自己的白髮，但擔心白髮的增多。'秋籜'是指秋季的竹葉，這裏比喻時光的流逝。'憂已大'表達詩人對生活重擔的憂慮，而'毫髮誰能度'則抒發了對生命無常的感慨。

赏析

我不嫌胡子白，白胡子从哪里落。但是失去丑衰，恐怕天胡子薄。有生不老，一年的事情看秋季壳。一身忧郁已经大，丝毫谁能度。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不嫌鬍子白，白鬍子從哪裏落。但是失去醜衰，恐怕天鬍子薄。有生不老，一年的事情看秋季殼。一身憂鬱已經大，絲毫誰能度。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表