正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也 正陽驛舍夢鄭幷州寄書開之即三山圖也

zhèng yáng yì shě mèng zhèng bìng zhōu jì shū kāi zhī jí sān shān tú yě

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ来lái清qīng淮huái侧cè，梦mèng得dé郑zhèng公gōng书shū。

开kāi书shū一yī把bǎ玩wán，乃nǎi是shì三sān山shān图tú。

山shān形xíng雄xióng且qiě邃suì，笔bǐ画huà简jiǎn而ér疏shū。

纸zhǐ幅fú不bù盈yíng尺chǐ，万wàn仞rèn势shì有yǒu余yú。

卷juǎn置zhì怀huái袖xiù中zhōng，意yì获huò寤wù已yǐ无wú。

我来清淮侧，梦得郑公书。

开书一把玩，乃是三山图。

山形雄且邃，笔画简而疏。

纸幅不盈尺，万仞势有余。

卷置怀袖中，意获寤已无。

我來清淮側，夢得鄭公書。

開書一把玩，乃是三山圖。

山形雄且邃，筆畫簡而疏。

紙幅不盈尺，萬仞勢有餘。

卷置懷袖中，意獲寤已無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我来清淮侧，梦见得到郑国公。打开书一把玩具，这就是三山图。山势雄而且深邃，笔画简而疏远。纸幅不盈尺，万丈形势有多。卷放在衣袖中，意获得醒来已经没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我來清淮側，夢見得到鄭國公。打開書一把玩具，這就是三山圖。山勢雄而且深邃，筆畫簡而疏遠。紙幅不盈尺，萬丈形勢有多。卷放在衣袖中，意獲得醒來已經沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

我来清淮侧，梦见得到郑国公。打开书一把玩具，这就是三山图。山势雄而且深邃，笔画简而疏远。纸幅不盈尺，万丈形势有多。卷放在衣袖中，意获得醒来已经没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我來清淮側，夢見得到鄭國公。打開書一把玩具，這就是三山圖。山勢雄而且深邃，筆畫簡而疏遠。紙幅不盈尺，萬丈形勢有多。卷放在衣袖中，意獲得醒來已經沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表