昭亭潭上别弟 昭亭潭上別弟

zhāo tíng tán shàng bié dì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

从cóng来lái潭tán上shàng别bié,先xiān养yǎng故gù山shān祠cí。

却què入rù舟zhōu中zhōng饮yǐn,无wú令lìng盏zhǎn尽jǐn迟chí。

须xū拚pàn一yī日rì醉zuì,便biàn作zuò数shù年nián期qī。

落luò日rì马mǎ嘶sī急jí,岸àn傍bàng人rén散sàn时shí。

从来潭上别,先养故山祠。

却入舟中饮,无令盏尽迟。

须拚一日醉,便作数年期。

落日马嘶急,岸傍人散时。

從來潭上別,先養故山祠。

卻入舟中飲,無令盞盡遲。

須拚一日醉,便作數年期。

落日馬嘶急,岸傍人散時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来到潭上区别,先养所以山祠。拒绝进入船中喝酒,不要让杯子尽迟。需要拼一天喝醉了,就在几年时间。落日马嘶急,岸边人散时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來到潭上區別,先養所以山祠。拒絕進入船中喝酒,不要讓杯子盡遲。需要拼一天喝醉了,就在幾年時間。落日馬嘶急,岸邊人散時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人梅尧臣创作的五言律诗。诗中通过‘潭上别’、‘故山祠’、‘舟中饮’等意象,表达了诗人与弟弟分别时的依依不舍之情。‘须拚一日醉,便作数年期’反映了诗人试图借酒消愁的心态,而‘落日马嘶急,岸傍人散时’则描绘了离别时的景象,增添了一份凄凉之感。這首詩是宋代詩人梅堯臣創作的五言律詩。詩中通過‘潭上別’、‘故山祠’、‘舟中飲’等意象,表達了詩人與弟弟分別時的依依不捨之情。‘須拚一日醉,便作數年期’反映了詩人試圖借酒消愁的心態,而‘落日馬嘶急,岸傍人散時’則描繪了離別時的景象,增添了一份淒涼之感。

赏析

从来到潭上区别,先养所以山祠。拒绝进入船中喝酒,不要让杯子尽迟。需要拼一天喝醉了,就在几年时间。落日马嘶急,岸边人散时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從來到潭上區別,先養所以山祠。拒絕進入船中喝酒,不要讓杯子盡遲。需要拼一天喝醉了,就在幾年時間。落日馬嘶急,岸邊人散時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表