张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章其一伊川 張仲通追賦洛中雜題和嘗歷覽者六章其一伊川

zhāng zhòng tōng zhuī fù luò zhōng zá tí hé cháng lì lǎn zhě liù zhāng qí yī yī chuān

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān断duàn泻xiè伊yī流liú,滩tān声shēng朝cháo暮mù急jí。

东dōng渡dù马mǎ将jiāng登dēng,西xī堤dī人rén已yǐ立lì。

日rì看kàn东dōng西xī舟zhōu,争zhēng途tú如rú不bù及jí。

谁shuí见jiàn捕bǔ鱼yú郎láng,寒hán蓑suō雨yǔ中zhōng湿shī。

山断泻伊流,滩声朝暮急。

东渡马将登,西堤人已立。

日看东西舟,争途如不及。

谁见捕鱼郎,寒蓑雨中湿。

山斷瀉伊流,灘聲朝暮急。

東渡馬將登,西堤人已立。

日看東西舟,爭途如不及。

誰見捕魚郎,寒蓑雨中溼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山断泻伊流,滩声早晚急。东渡马要登,西堤人已建立。天看东西船,争执之途如不及时。谁看见捕鱼郎,雨中湿寒蓑衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山斷瀉伊流,灘聲早晚急。東渡馬要登,西堤人已建立。天看東西船,爭執之途如不及時。誰看見捕魚郎,雨中溼寒蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了伊河上的景象,山断水急,船只争渡,捕鱼者在雨中劳作的情景。诗中运用了丰富的意象和对比手法,表现了作者对洛中风光的赞美以及对劳作人民的同情。本詩描寫了伊河上的景象,山斷水急,船隻爭渡,捕魚者在雨中勞作的情景。詩中運用了豐富的意象和對比手法,表現了作者對洛中風光的讚美以及對勞作人民的同情。

赏析

山断泻伊流,滩声早晚急。东渡马要登,西堤人已建立。天看东西船,争执之途如不及时。谁看见捕鱼郎,雨中湿寒蓑衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山斷瀉伊流,灘聲早晚急。東渡馬要登,西堤人已建立。天看東西船,爭執之途如不及時。誰看見捕魚郎,雨中溼寒蓑衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表