赠叶山人 贈葉山人
倾珍奉宾客,傲物去珥貂。
贵来不以屈,饮酒且逍遥。
黄金百镒尽,左右无纤腰。
但存丹砂术,有道在一瓢。
傾珍奉賓客,傲物去珥貂。
貴來不以屈,飲酒且逍遙。
黃金百鎰盡,左右無纖腰。
但存丹砂術,有道在一瓢。
分享
译文
所有珍宝侍奉宾客,傲慢去掉珥貂。贵来不用屈,喝酒而且逍遥。黄金百镒尽,身边没有纤腰。只存在朱砂方法,有办法在一瓢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有珍寶侍奉賓客,傲慢去掉珥貂。貴來不用屈,喝酒而且逍遙。黃金百鎰盡,身邊沒有纖腰。只存在硃砂方法,有辦法在一瓢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
倾珍奉宾客,傲物去珥貂:诗人表达了自己不迎合世俗、坚守自己的原则。傲物去珥貂,指的是不贪图富贵而摒弃外在的荣华。贵来不以屈,饮酒且逍遥:即使是地位尊贵之人来拜访,也绝不因此而降低自己的姿态,仍然饮酒逍遥。黄金百镒尽,左右无纤腰:尽管家中财物用尽,身边的随从也无人抱怨。但存丹砂术,有道在一瓢:只希望保有修炼成仙之术,只要有一点道,就可以过一种清贫的生活。傾珍奉賓客,傲物去珥貂:詩人表達了自己不迎合世俗、堅守自己的原則。傲物去珥貂,指的是不貪圖富貴而摒棄外在的榮華。貴來不以屈,飲酒且逍遙:即使是地位尊貴之人來拜訪,也絕不因此而降低自己的姿態,仍然飲酒逍遙。黃金百鎰盡,左右無纖腰:儘管家中財物用盡,身邊的隨從也無人抱怨。但存丹砂術,有道在一瓢:只希望保有修煉成仙之術,只要有一點道,就可以過一種清貧的生活。
赏析
所有珍宝侍奉宾客,傲慢去掉珥貂。贵来不用屈,喝酒而且逍遥。黄金百镒尽,身边没有纤腰。只存在朱砂方法,有办法在一瓢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所有珍寶侍奉賓客,傲慢去掉珥貂。貴來不用屈,喝酒而且逍遙。黃金百鎰盡,身邊沒有纖腰。只存在硃砂方法,有辦法在一瓢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考