早发大信口 早發大信口

zǎo fā dà xìn kǒu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

犬quǎn吠fèi知zhī船chuán解jiě，村cūn墟xū尚shàng闭bì门mén。

霜shuāng泥ní黏nián缆lǎn尾wěi，冰bīng水shuǐ阁gé潮cháo痕hén。

撇piē撇piē䴙pì鹈tí去qù，纤xiān纤xiān舴zé艋měng昏hūn。

梅méi湖hú到dào不bù远yuǎn，寄jì信xìn向xiàng田tián园yuán。

犬吠知船解，村墟尚闭门。

霜泥黏缆尾，冰水阁潮痕。

撇撇䴙鹈去，纤纤舴艋昏。

梅湖到不远，寄信向田园。

犬吠知船解，村墟尚閉門。

霜泥黏纜尾，冰水閣潮痕。

撇撇鸊鵜去，纖纖舴艋昏。

梅湖到不遠，寄信向田園。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

狗会知道船解，村庄废墟还关着门。霜泥黏缆绳尾，冰水阁潮痕。撇撇去䴙鹃，纤纤舴艋昏。梅湖到不远，寄信以前田园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狗會知道船解，村莊廢墟還關着門。霜泥黏纜繩尾，冰水閣潮痕。撇撇去鸊鵑，纖纖舴艋昏。梅湖到不遠，寄信以前田園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

犬吠：狗叫；村墟：村庄；闭门：家门紧闭；霜泥：霜冻后的泥土；缆尾：系船的绳子末端；潮痕：潮水退去的痕迹；䴙鹈：一种水鸟；舴艋：小船；梅湖：梅尧臣居住的湖泊；寄信：派人送信；田园：乡村。犬吠：狗叫；村墟：村莊；閉門：家門緊閉；霜泥：霜凍後的泥土；纜尾：系船的繩子末端；潮痕：潮水退去的痕跡；鸊鵜：一種水鳥；舴艋：小船；梅湖：梅堯臣居住的湖泊；寄信：派人送信；田園：鄉村。

赏析

狗会知道船解，村庄废墟还关着门。霜泥黏缆绳尾，冰水阁潮痕。撇撇去䴙鹃，纤纤舴艋昏。梅湖到不远，寄信以前田园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狗會知道船解，村莊廢墟還關着門。霜泥黏纜繩尾，冰水閣潮痕。撇撇去鸊鵑，纖纖舴艋昏。梅湖到不遠，寄信以前田園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表