元日朝 元日朝

yuán rì cháo

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn国guó诸zhū侯hóu振zhèn玉yù珂kē，踏tà云yún朝cháo会huì雪xuě初chū过guò。

欲yù闻wén凤fèng管guǎn天tiān边biān度dù，数shù听tīng鸡jī人rén楼lóu上shàng歌gē。

放fàng仗zhàng旌jīng旗qí方fāng偃yǎn亚yà，回huí头tóu宫gōng阙quē更gèng嵯cuó峨é。

谬miù陪péi王wáng属shǔ曾céng何hé补bǔ，泛fàn泛fàn惭cán同tóng上shàng下xià波bō。

万国诸侯振玉珂，踏云朝会雪初过。

欲闻凤管天边度，数听鸡人楼上歌。

放仗旌旗方偃亚，回头宫阙更嵯峨。

谬陪王属曾何补，泛泛惭同上下波。

萬國諸侯振玉珂，踏雲朝會雪初過。

欲聞鳳管天邊度，數聽雞人樓上歌。

放仗旌旗方偃亞，回頭宮闕更嵯峨。

謬陪王屬曾何補，泛泛慚同上下波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万国诸侯振玉王珂，踏云朝会雪刚过。想听凤管天边度，几个听鸡大楼上歌。放下武器旌旗正在消除亚，回头再巍峨宫殿。错误陪王属怎么补，泛泛惭愧与上下波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬國諸侯振玉王珂，踏雲朝會雪剛過。想聽鳳管天邊度，幾個聽雞大樓上歌。放下武器旌旗正在消除亞，回頭再巍峨宮殿。錯誤陪王屬怎麼補，泛泛慚愧與上下波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉珂：古代官员戴的玉饰，此处指诸侯；踏云：形容行走如飞；凤管：古代的一种乐器，此处指音乐；鸡人：古代宫中的报时人；放仗：放下武器；偃亚：倒下；宫阙：皇宫；王属：王族成员；泛泛：平凡无奇。玉珂：古代官員戴的玉飾，此處指諸侯；踏雲：形容行走如飛；鳳管：古代的一種樂器，此處指音樂；雞人：古代宮中的報時人；放仗：放下武器；偃亞：倒下；宮闕：皇宮；王屬：王族成員；泛泛：平凡無奇。

赏析

万国诸侯振玉王珂，踏云朝会雪刚过。想听凤管天边度，几个听鸡大楼上歌。放下武器旌旗正在消除亚，回头再巍峨宫殿。错误陪王属怎么补，泛泛惭愧与上下波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬國諸侯振玉王珂，踏雲朝會雪剛過。想聽鳳管天邊度，幾個聽雞大樓上歌。放下武器旌旗正在消除亞，回頭再巍峨宮殿。錯誤陪王屬怎麼補，泛泛慚愧與上下波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表