谕鸥 諭鷗

yù ōu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

翩piān翩piān沙shā上shàng鸥ōu,安ān用yòng避bì渔yú舟zhōu。

渔yú人rén在zài鱼yú利lì,何hé异yì尔ěr所suǒ求qiú。

翩翩沙上鸥,安用避渔舟。

渔人在鱼利,何异尔所求。

翩翩沙上鷗,安用避漁舟。

漁人在魚利,何異爾所求。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翩翩沙上躯,还要躲避渔船。渔人在鱼利,有什么区别你所求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩沙上軀,還要躲避漁船。漁人在魚利,有什麼區別你所求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

翩翩:轻快的样子;鸥:一种水鸟;避:躲避;渔舟:渔船;渔人:渔民;利:利益;尔:你。这首诗表达了诗人对鸥鸟不畏渔人捕鱼,依然自由自在生活的赞赏。翩翩:輕快的樣子;鷗:一種水鳥;避:躲避;漁舟:漁船;漁人:漁民;利:利益;爾:你。這首詩表達了詩人對鷗鳥不畏漁人捕魚,依然自由自在生活的讚賞。

赏析

翩翩沙上躯,还要躲避渔船。渔人在鱼利,有什么区别你所求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翩翩沙上軀,還要躲避漁船。漁人在魚利,有什麼區別你所求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表