永叔席上分韵送裴如晦 永叔席上分韻送裴如晦
霜华夜夜浓，汴水日日减。
行迈唯恐迟，离怀不须黯。
远轻吴江潮，乃见丈夫胆。
君意应洗然，吾方困尘惨。
霜華夜夜濃，汴水日日減。
行邁唯恐遲，離懷不須黯。
遠輕吳江潮，乃見丈夫膽。
君意應洗然，吾方困塵慘。
分享
译文
霜华夜浓，汁一天减少。远行唯恐慢，离怀不须黯。远轻昊江潮，就见丈夫胆。你心里应该了然，我正困尘惨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜華夜濃，汁一天減少。遠行唯恐慢，離懷不須黯。遠輕昊江潮，就見丈夫膽。你心裏應該瞭然，我正困塵慘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人与裴如晦在离别时的情感。首句‘霜华夜夜浓，汴水日日减’以霜华与汴水的意象，暗示了时间流逝与离别之情。‘行迈唯恐迟，离怀不须黯’表达了诗人对离别速度的担忧和内心情感的深沉。‘远轻吴江潮，乃见丈夫胆’用吴江潮水来比喻丈夫的气魄。‘君意应洗然，吾方困尘惨’则是诗人对朋友的祝愿，希望他能够洗净尘世烦恼，而自己则陷入了困顿和忧愁之中。此詩描繪了詩人與裴如晦在離別時的情感。首句‘霜華夜夜濃，汴水日日減’以霜華與汴水的意象，暗示了時間流逝與離別之情。‘行邁唯恐遲，離懷不須黯’表達了詩人對離別速度的擔憂和內心情感的深沉。‘遠輕吳江潮，乃見丈夫膽’用吳江潮水來比喻丈夫的氣魄。‘君意應洗然，吾方困塵慘’則是詩人對朋友的祝願，希望他能夠洗淨塵世煩惱，而自己則陷入了困頓和憂愁之中。
赏析
霜华夜浓，汁一天减少。远行唯恐慢，离怀不须黯。远轻昊江潮，就见丈夫胆。你心里应该了然，我正困尘惨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜華夜濃，汁一天減少。遠行唯恐慢，離懷不須黯。遠輕昊江潮，就見丈夫膽。你心裏應該瞭然，我正困塵慘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考