雍丘逢钱寺丞载阳 雍丘逢錢寺丞載陽

yōng qiū féng qián sì chéng zài yáng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

殷yīn勤qín魏wèi公gōng子zi，落luò莫mò吴wú王wáng孙sūn。

下xià客kè独dú垂chuí泪lèi，伤shāng心xīn思sī旧jiù恩ēn。

殷勤魏公子，落莫吴王孙。

下客独垂泪，伤心思旧恩。

殷勤魏公子，落莫吳王孫。

下客獨垂淚，傷心思舊恩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

殷勤魏公子，吴主冷落。下客独自垂泪，伤心思念过去的恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷勤魏公子，吳主冷落。下客獨自垂淚，傷心思念過去的恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

殷勤：热情周到；魏公子：指古代魏国的贵族，此处借指朋友；落莫：失意；吴王孙：指吴国的贵族，此处借指自己；下客：地位低下的客人；垂泪：流泪；伤心：感到悲伤；旧恩：旧日的恩情。殷勤：熱情周到；魏公子：指古代魏國的貴族，此處借指朋友；落莫：失意；吳王孫：指吳國的貴族，此處借指自己；下客：地位低下的客人；垂淚：流淚；傷心：感到悲傷；舊恩：舊日的恩情。

赏析

殷勤魏公子，吴主冷落。下客独自垂泪，伤心思念过去的恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷勤魏公子，吳主冷落。下客獨自垂淚，傷心思念過去的恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表