永庆僧舍松风亭 永慶僧舍松風亭
谁按黄金徽,满指清风度。
但听松上声,不知松间趣。
野僧何所乐,乐此数株树。
宁邀俗客来,草绿涧西路。
誰按黃金徽,滿指清風度。
但聽松上聲,不知松間趣。
野僧何所樂,樂此數株樹。
寧邀俗客來,草綠澗西路。
分享
译文
谁按黄金徽,满指清风度。松树上只听声音,不知道松间趋向。野僧什么音乐,快乐这几棵树。宁邀请一般客人来,草绿色涧西路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰按黃金徽,滿指清風度。松樹上只聽聲音,不知道松間趨向。野僧什麼音樂,快樂這幾棵樹。寧邀請一般客人來,草綠色澗西路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
徽:指乐器上的音律标记;清风:指清新的风;但听:只听;野僧:指山野中的僧人;数株树:几棵树;宁邀:宁愿邀请。徽:指樂器上的音律標記;清風:指清新的風;但聽:只聽;野僧:指山野中的僧人;數株樹:幾棵樹;寧邀:寧願邀請。
赏析
谁按黄金徽,满指清风度。松树上只听声音,不知道松间趋向。野僧什么音乐,快乐这几棵树。宁邀请一般客人来,草绿色涧西路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰按黃金徽,滿指清風度。松樹上只聽聲音,不知道松間趨向。野僧什麼音樂,快樂這幾棵樹。寧邀請一般客人來,草綠色澗西路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考