依韵和原甫月夜独酌 依韻和原甫月夜獨酌

yī yùn hé yuán fǔ yuè yè dú zhuó

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè下xià马mǎ蹄tí休xiū扰rǎo扰rǎo，夜yè凉liáng虫chóng响xiǎng竞jìng嚣xiāo嚣xiāo。

一yī杯bēi独dú饮yǐn愁chóu何hé有yǒu，孤gū榻tà无wú人rén膝xī自zì摇yáo。

北běi斗dòu柄bǐng高gāo天tiān渐jiàn转zhuǎn，小xiǎo冠guān簪zān冷lěng发fā微wēi凋diāo。

谁shuí知zhī静jìng对duì颓tuí然rán影yǐng，竟jìng夕xī幽yōu怀huái岂qǐ易yì聊liáo。

月下马蹄休扰扰，夜凉虫响竞嚣嚣。

一杯独饮愁何有，孤榻无人膝自摇。

北斗柄高天渐转，小冠簪冷发微凋。

谁知静对颓然影，竟夕幽怀岂易聊。

月下馬蹄休擾擾，夜涼蟲響競囂囂。

一杯獨飲愁何有，孤榻無人膝自搖。

北斗柄高天漸轉，小冠簪冷發微凋。

誰知靜對頹然影，竟夕幽懷豈易聊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月光下马蹄休纷纷扰扰，夜凉虫响竞争人声鼎沸。一杯愁有什么独饮，我床上没有人膝推动自己。北斗斗柄高天渐渐转，小冠簪冷发射微凋。谁知道静对坍塌然而影，最后晚上幽怀难道容易聊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光下馬蹄休紛紛擾擾，夜涼蟲響競爭人聲鼎沸。一杯愁有什麼獨飲，我牀上沒有人膝推動自己。北斗斗柄高天漸漸轉，小冠簪冷發射微凋。誰知道靜對坍塌然而影，最後晚上幽懷難道容易聊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

月光下马蹄休纷纷扰扰，夜凉虫响竞争人声鼎沸。一杯愁有什么独饮，我床上没有人膝推动自己。北斗斗柄高天渐渐转，小冠簪冷发射微凋。谁知道静对坍塌然而影，最后晚上幽怀难道容易聊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光下馬蹄休紛紛擾擾，夜涼蟲響競爭人聲鼎沸。一杯愁有什麼獨飲，我牀上沒有人膝推動自己。北斗斗柄高天漸漸轉，小冠簪冷發射微凋。誰知道靜對坍塌然而影，最後晚上幽懷難道容易聊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表