依韵和雍丘尉王秘校见寄 依韻和雍丘尉王祕校見寄

yī yùn hé yōng qiū wèi wáng mì xiào jiàn jì

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng瞻zhān杞qǐ国guó城chéng，半bàn日rì鸟niǎo飞fēi程chéng。

度dù雁yàn不bù曾céng下xià，新xīn文wén谁shuí寄jì评píng。

旧jiù年nián因yīn使shǐ至zhì，秀xiù句jù欲yù人rén惊jīng。

聊liáo效xiào题tí斋zhāi壁bì，先xiān贤xián亦yì以yǐ旌jīng。

东瞻杞国城，半日鸟飞程。

度雁不曾下，新文谁寄评。

旧年因使至，秀句欲人惊。

聊效题斋壁，先贤亦以旌。

東瞻杞國城，半日鳥飛程。

度雁不曾下，新文誰寄評。

舊年因使至，秀句欲人驚。

聊效題齋壁，先賢亦以旌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东望祀国城，半天鸟飞程。度雁不曾下，新的文章谁寄评。去年因为出使，秀句让人吃惊。姑且仿效题写斋壁上，先代贤人也以表彰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東望祀國城，半天鳥飛程。度雁不曾下，新的文章誰寄評。去年因爲出使，秀句讓人喫驚。姑且仿效題寫齋壁上，先代賢人也以表彰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗首联描写了诗人远望杞国城，感叹鸟儿飞行的距离。颔联表达了诗人对雁群未曾停留的遗憾，以及对新文章评价的期待。颈联回忆起旧年因出使而见到秀美的诗句，令人惊叹。尾联则表达了诗人效仿先贤，将佳作题写在斋壁上的愿望。此詩首聯描寫了詩人遠望杞國城，感嘆鳥兒飛行的距離。頷聯表達了詩人對雁羣未曾停留的遺憾，以及對新文章評價的期待。頸聯回憶起舊年因出使而見到秀美的詩句，令人驚歎。尾聯則表達了詩人效仿先賢，將佳作題寫在齋壁上的願望。

赏析

东望祀国城，半天鸟飞程。度雁不曾下，新的文章谁寄评。去年因为出使，秀句让人吃惊。姑且仿效题写斋壁上，先代贤人也以表彰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東望祀國城，半天鳥飛程。度雁不曾下，新的文章誰寄評。去年因爲出使，秀句讓人喫驚。姑且仿效題寫齋壁上，先代賢人也以表彰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表