依韵和王景彝忆秋 依韻和王景彝憶秋
陇首欲看飞去云，槎头安得卷轻轮。
流乌不转天边日，乘马犹知果下人。
空渴魏台冰在并，从悲楚客泪缘巾。
炎炎赫日偏憎老，眼耳昏聋半塞尘。
隴首欲看飛去雲，槎頭安得卷輕輪。
流烏不轉天邊日，乘馬猶知果下人。
空渴魏臺冰在並，從悲楚客淚緣巾。
炎炎赫日偏憎老，眼耳昏聾半塞塵。
分享
译文
陇头想看飞离说，槎头怎么能卷轻轮。流乌不转天边天，乘马也知道结果下的人。空渴魏台冰在一起，从悲楚客泪沿着巾。炎炎热太阳偏恨老，眼睛和耳朵昏耳聋半塞尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴頭想看飛離說，槎頭怎麼能卷輕輪。流烏不轉天邊天，乘馬也知道結果下的人。空渴魏臺冰在一起，從悲楚客淚沿着巾。炎炎熱太陽偏恨老，眼睛和耳朵昏耳聾半塞塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了作者梅尧臣对时光流逝、人生易老的感受。诗中‘陇首欲看飞去云’寓意时光如云飘散，难以把握；‘槎头安得卷轻轮’表达了诗人对时间流转的无奈。‘流乌不转天边日’用乌鸦不转飞向天边日来比喻光阴不可留；‘乘马犹知果下人’以骑马的人看到树下的行人来比喻岁月流逝中人的变迁。‘空渴魏台冰在并’用魏台之冰虽在但无法解渴来比喻世事无常，美好易逝。‘炎炎赫日偏憎老’表达了诗人对岁月流逝、容颜衰老的无奈，‘眼耳昏聋半塞尘’则反映了老去之人的身体状况。全诗语言含蓄，寓意深远，体现了宋代文人忧国忧民的情怀。這首詩描繪了作者梅堯臣對時光流逝、人生易老的感受。詩中‘隴首欲看飛去雲’寓意時光如雲飄散，難以把握；‘槎頭安得卷輕輪’表達了詩人對時間流轉的無奈。‘流烏不轉天邊日’用烏鴉不轉飛向天邊日來比喻光陰不可留；‘乘馬猶知果下人’以騎馬的人看到樹下的行人來比喻歲月流逝中人的變遷。‘空渴魏臺冰在並’用魏臺之冰雖在但無法解渴來比喻世事無常，美好易逝。‘炎炎赫日偏憎老’表達了詩人對歲月流逝、容顏衰老的無奈，‘眼耳昏聾半塞塵’則反映了老去之人的身體狀況。全詩語言含蓄，寓意深遠，體現了宋代文人憂國憂民的情懷。
赏析
陇头想看飞离说，槎头怎么能卷轻轮。流乌不转天边天，乘马也知道结果下的人。空渴魏台冰在一起，从悲楚客泪沿着巾。炎炎热太阳偏恨老，眼睛和耳朵昏耳聋半塞尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴頭想看飛離說，槎頭怎麼能卷輕輪。流烏不轉天邊天，乘馬也知道結果下的人。空渴魏臺冰在一起，從悲楚客淚沿着巾。炎炎熱太陽偏恨老，眼睛和耳朵昏耳聾半塞塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考