依韵和通判八月十五夜招玩月二章 依韻和通判八月十五夜招玩月二章

yī yùn hé tōng pàn bā yuè shí wǔ yè zhāo wán yuè èr zhāng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī年nián一yī见jiàn最zuì堪kān惜xī,百bǎi岁suì百bǎi夕xī能néng几jǐ多duō。

纵zòng有yǒu明míng年nián似shì今jīn夕xī,明míng年nián同tóng会huì复fù如rú何hé。

一年一见最堪惜,百岁百夕能几多。

纵有明年似今夕,明年同会复如何。

一年一見最堪惜,百歲百夕能幾多。

縱有明年似今夕,明年同會復如何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一年见一次最值得珍惜,百年百晚上能有多少。即使明年有像今晚,第二年相会又如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年見一次最值得珍惜,百年百晚上能有多少。即使明年有像今晚,第二年相會又如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对时间流逝的感慨和对相聚时光的珍惜。‘一年一见’指每年只能相聚一次,‘百岁百夕’则是说一生中能相聚的夜晚屈指可数。诗的后两句进一步表达了即使明年还有机会相聚,但再次相聚又将如何,流露出对相聚时光的无奈和珍惜。此詩表達了詩人對時間流逝的感慨和對相聚時光的珍惜。‘一年一見’指每年只能相聚一次,‘百歲百夕’則是說一生中能相聚的夜晚屈指可數。詩的後兩句進一步表達了即使明年還有機會相聚,但再次相聚又將如何,流露出對相聚時光的無奈和珍惜。

赏析

一年见一次最值得珍惜,百年百晚上能有多少。即使明年有像今晚,第二年相会又如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一年見一次最值得珍惜,百年百晚上能有多少。即使明年有像今晚,第二年相會又如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表