依韵和唐彦猷华亭十咏·吴王猎场 依韻和唐彥猷華亭十詠·吳王獵場
孙氏有吴国,四海未息戈。
猎以耀威武,平野万骑罗。
英雄魏与蜀,貔虎一何多。
世事异莫究,但见桑麻坡。
孫氏有吳國,四海未息戈。
獵以耀威武,平野萬騎羅。
英雄魏與蜀,貔虎一何多。
世事異莫究,但見桑麻坡。
分享
译文
孙氏有吴国,天下不息武器。打猎来炫耀威武,平野一万骑兵罗。英雄魏、蜀,战将何其多。世事不同没有研究,只见麻坡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孫氏有吳國,天下不息武器。打獵來炫耀威武,平野一萬騎兵羅。英雄魏、蜀,戰將何其多。世事不同沒有研究,只見麻坡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孙氏:指孙权,吴国的建立者。吴国:指三国时期的东吴。四海未息戈:指天下还未安定。猎以耀威武:指通过狩猎来炫耀威武。平野万骑罗:指广阔的平原上布满了万骑。英雄魏与蜀:指三国时期的魏国和蜀国。貔虎:指勇猛的战士。世事异莫究:指世事变化无常,难以探究。桑麻坡:指种植桑麻的山坡。孫氏:指孫權,吳國的建立者。吳國:指三國時期的東吳。四海未息戈:指天下還未安定。獵以耀威武:指通過狩獵來炫耀威武。平野萬騎羅:指廣闊的平原上佈滿了萬騎。英雄魏與蜀:指三國時期的魏國和蜀國。貔虎:指勇猛的戰士。世事異莫究:指世事變化無常,難以探究。桑麻坡:指種植桑麻的山坡。
赏析
孙氏有吴国,天下不息武器。打猎来炫耀威武,平野一万骑兵罗。英雄魏、蜀,战将何其多。世事不同没有研究,只见麻坡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孫氏有吳國,天下不息武器。打獵來炫耀威武,平野一萬騎兵羅。英雄魏、蜀,戰將何其多。世事不同沒有研究,只見麻坡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考