依韵和孙秀才朱长官见寄二首同韵 依韻和孫秀才朱長官見寄二首同韻

yī yùn hé sūn xiù cái zhū zhǎng guān jiàn jì èr shǒu tóng yùn

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

古gǔ来lái富fù贵guì蹈dǎo危wēi机jī，乐lè性xìng安ān贫pín莫mò谓wèi非fēi。

未wèi及jí功gōng名míng苍cāng鬓bìn改gǎi，欲yù从cóng疏shū懒lǎn五wǔ湖hú归guī。

古来富贵蹈危机，乐性安贫莫谓非。

未及功名苍鬓改，欲从疏懒五湖归。

古來富貴蹈危機，樂性安貧莫謂非。

未及功名蒼鬢改，欲從疏懶五湖歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自古以来富贵陷于危机，音乐性安于贫困没有说不是。还没来得及功名苍鬓改，想从懒散五湖回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來富貴陷於危機，音樂性安於貧困沒有說不是。還沒來得及功名蒼鬢改，想從懶散五湖回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹈：涉足，陷入；危机：危险的时刻；乐性：安于自己的天性；安贫：安于贫穷；苍鬓：花白的头发；疏懒：懒散；五湖：指代江湖，表示隐居。此诗表达了诗人对功名利禄的淡泊和对归隐江湖的向往。蹈：涉足，陷入；危機：危險的時刻；樂性：安於自己的天性；安貧：安於貧窮；蒼鬢：花白的頭髮；疏懶：懶散；五湖：指代江湖，表示隱居。此詩表達了詩人對功名利祿的淡泊和對歸隱江湖的嚮往。

赏析

自古以来富贵陷于危机，音乐性安于贫困没有说不是。还没来得及功名苍鬓改，想从懒散五湖回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來富貴陷於危機，音樂性安於貧困沒有說不是。還沒來得及功名蒼鬢改，想從懶散五湖回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表