依韵和师直晚步遍览五垅川 依韻和師直晚步遍覽五壠川

yī yùn hé shī zhí wǎn bù biàn lǎn wǔ lǒng chuān

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

穷qióng览lǎn川chuān原yuán胜shèng，经jīng行xíng未wèi厌yàn频pín。

樵qiáo深shēn但dàn闻wén斧fǔ，谷gǔ暖nuǎn自zì留liú春chūn。

临lín水shuǐ何hé妨fáng坐zuò，看kàn云yún忽hū滞zhì人rén。

谁shuí家jiā烟yān坞wù里lǐ，竹zhú树shù远yuǎn相xiāng邻lín。

穷览川原胜，经行未厌频。

樵深但闻斧，谷暖自留春。

临水何妨坐，看云忽滞人。

谁家烟坞里，竹树远相邻。

窮覽川原勝，經行未厭頻。

樵深但聞斧，谷暖自留春。

臨水何妨坐，看雲忽滯人。

誰家煙塢裏，竹樹遠相鄰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遍观川原胜利，经行不嫌频繁。樵夫深只听到斧头，谷温暖自己留春。临水不妨坐，看云忽然被人。谁家烟坞里，竹树远离相邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遍觀川原勝利，經行不嫌頻繁。樵夫深只聽到斧頭，谷溫暖自己留春。臨水不妨坐，看雲忽然被人。誰家煙塢裏，竹樹遠離相鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者梅尧臣遍览五垅川的景色，表达了对自然美景的喜爱和留连之情。'穷览'意为尽情观赏，'川原胜'指川地和原野的美景。'樵深但闻斧'指深山里只能听到砍柴人的斧声，'谷暖自留春'形容山谷温暖，春天似乎被留下。'临水何妨坐，看云忽滞人'表达了作者在水边坐下看云，不知不觉间被云彩吸引。'烟坞里'指有烟雾的山谷，'竹树远相邻'描述了远处竹林和树木相邻的景象。此詩描繪了作者梅堯臣遍覽五壠川的景色，表達了對自然美景的喜愛和留連之情。'窮覽'意爲盡情觀賞，'川原勝'指川地和原野的美景。'樵深但聞斧'指深山裏只能聽到砍柴人的斧聲，'谷暖自留春'形容山谷溫暖，春天似乎被留下。'臨水何妨坐，看雲忽滯人'表達了作者在水邊坐下看雲，不知不覺間被雲彩吸引。'煙塢裏'指有煙霧的山谷，'竹樹遠相鄰'描述了遠處竹林和樹木相鄰的景象。

赏析

遍观川原胜利，经行不嫌频繁。樵夫深只听到斧头，谷温暖自己留春。临水不妨坐，看云忽然被人。谁家烟坞里，竹树远离相邻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遍觀川原勝利，經行不嫌頻繁。樵夫深只聽到斧頭，谷溫暖自己留春。臨水不妨坐，看雲忽然被人。誰家煙塢裏，竹樹遠離相鄰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表