依韵和春日偶书 依韻和春日偶書
瓮面春醅压嫩蓝，盘中鹅{上炙下肉}亦肥甘。
正宜醉梦轻为蝶，苦怕酬诗密似蚕。
病起羊公方隐几，归来陶令只乘篮。
河堤古木欣欣暗，野水新秧拍拍渰。
已向官资随分足，莫将忠愤等闲谈。
况于世上诸般厌，不作人间一例贪。
陋巷自知当退缩，拥门谁解更趋参。
高低趣向难为合，冷暖情怀固饱谙。
勉意妻儿犹苟禄，强颜冠冕未抽簪。
唯公恩遇留连久，频对樽罍也负惭。
甕面春醅壓嫩藍，盤中鵝{上炙下肉}亦肥甘。
正宜醉夢輕爲蝶，苦怕酬詩密似蠶。
病起羊公方隱几，歸來陶令只乘籃。
河堤古木欣欣暗，野水新秧拍拍渰。
已向官資隨分足，莫將忠憤等閒談。
況於世上諸般厭，不作人間一例貪。
陋巷自知當退縮，擁門誰解更趨參。
高低趣向難爲合，冷暖情懷固飽諳。
勉意妻兒猶苟祿，強顏冠冕未抽簪。
唯公恩遇留連久，頻對樽罍也負慚。
分享
译文
缸面春醅压嫩蓝色，盘中鹅{上烤下肉}也肥甘。正应该醉梦轻为蝴蝶，苦怕酬诗密像蚕。病起羊公方隐瞒多久，回来陶令只乘篮。河堤古树欣欣黑暗，野水新秧拍拍洽。已向官资随分足，不要将忠愤等人闲谈。何况世上各种满足，不作人间一例贪婪。简陋的巷子里知道自己要退缩，拥有门谁解更趋向参。高低向向困难为合，冷温暖情怀是饱经。努力意妻子孩子还贪图俸禄，强颜冠未抽插。只有公恩遇流连很久，频繁面对酒杯的感到惭愧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考缸面春醅壓嫩藍色，盤中鵝{上烤下肉}也肥甘。正應該醉夢輕爲蝴蝶，苦怕酬詩密像蠶。病起羊公方隱瞞多久，回來陶令只乘籃。河堤古樹欣欣黑暗，野水新秧拍拍洽。已向官資隨分足，不要將忠憤等人閒談。何況世上各種滿足，不作人間一例貪婪。簡陋的巷子裏知道自己要退縮，擁有門誰解更趨向參。高低向向困難爲合，冷溫暖情懷是飽經。努力意妻子孩子還貪圖俸祿，強顏冠未抽插。只有公恩遇流連很久，頻繁面對酒杯的感到慚愧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瓮面春醅压嫩蓝：用瓮装的春酒压着新酿的蓝酒。瓮面，指瓮口。春醅，新酿的酒。嫩蓝，新酿的酒色如嫩蓝色。鹅炙：烤鹅。炙，烤肉。羊公：羊公，指羊祜，晋朝名臣，这里借指隐居的贤人。陶令：陶渊明，东晋诗人，曾任彭泽令，这里借指隐居的贤人。河堤古木欣欣暗：河堤上的古树郁郁葱葱。欣欣，草木茂盛的样子。野水新秧拍拍渰：田野里的新秧被水沾湿，发出沙沙声。渰，沾湿。官资：官职。分足：足够。忠愤：忠诚和激愤。厌：厌恶。陋巷：贫贱之家。趋参：趋附。趣向：兴趣和志向。固：本来。勉意：勉力。苟禄：为了谋生而做官。冠冕：古代官帽，这里指官职。恩遇：恩惠和待遇。樽罍：酒杯和酒壶。负惭：感到惭愧。甕面春醅壓嫩藍：用甕裝的春酒壓着新釀的藍酒。甕面，指甕口。春醅，新釀的酒。嫩藍，新釀的酒色如嫩藍色。鵝炙：烤鵝。炙，烤肉。羊公：羊公，指羊祜，晉朝名臣，這裏借指隱居的賢人。陶令：陶淵明，東晉詩人，曾任彭澤令，這裏借指隱居的賢人。河堤古木欣欣暗：河堤上的古樹鬱鬱蔥蔥。欣欣，草木茂盛的樣子。野水新秧拍拍渰：田野裏的新秧被水沾溼，發出沙沙聲。渰，沾溼。官資：官職。分足：足夠。忠憤：忠誠和激憤。厭：厭惡。陋巷：貧賤之家。趨參：趨附。趣向：興趣和志向。固：本來。勉意：勉力。苟祿：爲了謀生而做官。冠冕：古代官帽，這裏指官職。恩遇：恩惠和待遇。樽罍：酒杯和酒壺。負慚：感到慚愧。
赏析
缸面春醅压嫩蓝色，盘中鹅{上烤下肉}也肥甘。正应该醉梦轻为蝴蝶，苦怕酬诗密像蚕。病起羊公方隐瞒多久，回来陶令只乘篮。河堤古树欣欣黑暗，野水新秧拍拍洽。已向官资随分足，不要将忠愤等人闲谈。何况世上各种满足，不作人间一例贪婪。简陋的巷子里知道自己要退缩，拥有门谁解更趋向参。高低向向困难为合，冷温暖情怀是饱经。努力意妻子孩子还贪图俸禄，强颜冠未抽插。只有公恩遇流连很久，频繁面对酒杯的感到惭愧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考缸面春醅壓嫩藍色，盤中鵝{上烤下肉}也肥甘。正應該醉夢輕爲蝴蝶，苦怕酬詩密像蠶。病起羊公方隱瞞多久，回來陶令只乘籃。河堤古樹欣欣黑暗，野水新秧拍拍洽。已向官資隨分足，不要將忠憤等人閒談。何況世上各種滿足，不作人間一例貪婪。簡陋的巷子裏知道自己要退縮，擁有門誰解更趨向參。高低向向困難爲合，冷溫暖情懷是飽經。努力意妻子孩子還貪圖俸祿，強顏冠未抽插。只有公恩遇流連很久，頻繁面對酒杯的感到慚愧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考