依韵和酬邵不疑见答 依韻和酬邵不疑見答
君才若巨贾，既富仍深藏。
遂兼碌碌贫，共处安可量。
滔滔大泽陂，渺漫入幽荒。
徒欲穷端倪，凭高何相望。
一日以文绣，被此粪土墙。
门徒三千人，起予唯卜商。
薄言昧纤悉，怀忧思萱忘。
美璞委雕琢，以未知我详。
但念故时朋，所乐来远方。
慎勿以名使，取败非相当。
君才若巨賈，既富仍深藏。
遂兼碌碌貧，共處安可量。
滔滔大澤陂，渺漫入幽荒。
徒欲窮端倪，憑高何相望。
一日以文繡，被此糞土牆。
門徒三千人，起予唯卜商。
薄言昧纖悉，懷憂思萱忘。
美璞委雕琢，以未知我詳。
但念故時朋，所樂來遠方。
慎勿以名使，取敗非相當。
分享
译文
你才像大生意，既富有又隐藏。同时碌碌生活，共同之处哪能量。滔滔大沼泽池塘，漫入幽荒渺。只是想追根究底倪，凭高怎么看。一天以刺绣，被这些垃圾墙。门徒三千人，开始我只是卜商。薄说昧细致，怀忧思萱忘。玉石雕琢美委，因为不知道我详细。只想到过去朋友，我乐意来远方。千万不要用名字使，取失败不是相当。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你纔像大生意，既富有又隱藏。同時碌碌生活，共同之處哪能量。滔滔大沼澤池塘，漫入幽荒渺。只是想追根究底倪，憑高怎麼看。一天以刺繡，被這些垃圾牆。門徒三千人，開始我只是卜商。薄說昧細緻，懷憂思萱忘。玉石雕琢美委，因爲不知道我詳細。只想到過去朋友，我樂意來遠方。千萬不要用名字使，取失敗不是相當。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以比喻手法，赞扬邵不疑的才华深藏不露，如同巨贾财富深藏。诗中‘大泽陂’比喻广阔的天地，‘粪土墙’比喻贫贱之地，表达了诗人对友人的赞赏和对其才华的期待。‘门徒三千人’指孔子，‘卜商’即子贡，用典表达对友人才华的认可。‘美璞委雕琢’比喻人才未经雕琢，‘故时朋’指旧友，表达了对友情的珍视。‘慎勿以名使’劝诫友人不要因名利而迷失自我。此詩以比喻手法，讚揚邵不疑的才華深藏不露，如同巨賈財富深藏。詩中‘大澤陂’比喻廣闊的天地，‘糞土牆’比喻貧賤之地，表達了詩人對友人的讚賞和對其才華的期待。‘門徒三千人’指孔子，‘卜商’即子貢，用典表達對友人才華的認可。‘美璞委雕琢’比喻人才未經雕琢，‘故時朋’指舊友，表達了對友情的珍視。‘慎勿以名使’勸誡友人不要因名利而迷失自我。
赏析
你才像大生意，既富有又隐藏。同时碌碌生活，共同之处哪能量。滔滔大沼泽池塘，漫入幽荒渺。只是想追根究底倪，凭高怎么看。一天以刺绣，被这些垃圾墙。门徒三千人，开始我只是卜商。薄说昧细致，怀忧思萱忘。玉石雕琢美委，因为不知道我详细。只想到过去朋友，我乐意来远方。千万不要用名字使，取失败不是相当。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你纔像大生意，既富有又隱藏。同時碌碌生活，共同之處哪能量。滔滔大沼澤池塘，漫入幽荒渺。只是想追根究底倪，憑高怎麼看。一天以刺繡，被這些垃圾牆。門徒三千人，開始我只是卜商。薄說昧細緻，懷憂思萱忘。玉石雕琢美委，因爲不知道我詳細。只想到過去朋友，我樂意來遠方。千萬不要用名字使，取失敗不是相當。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考