依韵答范天民依韻答範天民

yī yùn dá fàn tiān mín

méi yáo chén · sòng

古gǔ今jīn冠guān佩pèi立lì朝cháo人rén，多duō作zuò北běi山shān松sōng下xià尘chén。

我wǒ爱ài蟠pán桃táo种zhǒng来lái久jiǔ，开kāi花huā结jié子zi不bù由yóu春chūn。

古今冠佩立朝人，多作北山松下尘。

我爱蟠桃种来久，开花结子不由春。

古今冠佩立朝人，多作北山松下塵。

我愛蟠桃種來久，開花結子不由春。

译文

古今冠佩立朝人，多作北山松下尘。我爱蟠桃品种由来已久，开花结子不由春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古今冠佩立朝人，多作北山松下塵。我愛蟠桃品種由來已久，開花結子不由春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

冠佩：古代官员的帽子和佩饰，这里指代官位；北山：山名，比喻隐居之地；蟠桃：传说中的仙桃，这里比喻长寿。冠佩：古代官員的帽子和佩飾，這裏指代官位；北山：山名，比喻隱居之地；蟠桃：傳說中的仙桃，這裏比喻長壽。