宜春宴射篇李驸马请赋杂言 宜春宴射篇李駙馬請賦雜言

yí chūn yàn shè piān lǐ fù mǎ qǐng fù zá yán

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

风fēng雨yǔ未wèi过guò桐tóng华huá时shí,宜yí春chūn苑yuàn中zhōng梨lí萼è披pī。

天tiān子zi赐cì宴yàn群qún臣chén嬉xī,少shǎo年nián都dōu尉wèi方fāng追zhuī随suí。

暮mù归guī迟chí喜xǐ联lián留liú后hòu,兄xiōng弟dì双shuāng弓gōng射shè熊xióng皮pí。

侯hóu宗zōng戚qī族zú坐zuò上shàng少shǎo,伯bó仲zhòng相xiāng顾gù惊jīng恩ēn私sī。

凤fèng皇huáng楼lóu高gāo玉yù箫xiāo吹chuī,金jīn络luò骏jùn马mǎ不bù肯kěn骑qí。

自zì戒jiè危wēi溢yì作zuò后hòu规guī,何hé郎láng莫mò媿kuì书shū与yǔ诗shī。

风雨未过桐华时,宜春苑中梨萼披。

天子赐宴群臣嬉,少年都尉方追随。

暮归迟喜联留后,兄弟双弓射熊皮。

侯宗戚族坐上少,伯仲相顾惊恩私。

凤皇楼高玉箫吹,金络骏马不肯骑。

自戒危溢作后规,何郎莫媿书与诗。

風雨未過桐華時,宜春苑中梨萼披。

天子賜宴羣臣嬉,少年都尉方追隨。

暮歸遲喜聯留後,兄弟雙弓射熊皮。

侯宗戚族坐上少,伯仲相顧驚恩私。

鳳皇樓高玉簫吹,金絡駿馬不肯騎。

自戒危溢作後規,何郎莫媿書與詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨不超过桐花时间,宜春苑中梨属披。天子赐宴群臣嬉戏,年轻人都正在追随。晚上回家晚喜联留后,兄弟双弓射熊皮。侯宗族亲戚坐上少,伯仲相顾失色私情。凤凰楼高箫吹,金络骏马不肯骑。告诫自己危险溢出作后规,为什么你不惭愧书与《诗经》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨不超過桐花時間,宜春苑中梨屬披。天子賜宴羣臣嬉戲,年輕人都正在追隨。晚上回家晚喜聯留後,兄弟雙弓射熊皮。侯宗族親戚坐上少,伯仲相顧失色私情。鳳凰樓高簫吹,金絡駿馬不肯騎。告誡自己危險溢出作後規,爲什麼你不慚愧書與《詩經》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

桐华:指桐树的花。梨萼:指梨花的萼片。天子赐宴:皇帝赐予宴会。都尉:古代武官名。追随:跟随。留后:留下等待。侯宗戚族:指贵族宗室。伯仲:指兄弟。恩私:恩宠私情。凤皇楼:古代楼名。玉箫:玉制的箫。金络骏马:指装饰华丽的马。自戒危溢作后规:自我警醒,以免过激行为成为后世准则。何郎:指何逊,唐代诗人。莫媿书与诗:不要因为书写诗歌而感到羞愧。桐華:指桐樹的花。梨萼:指梨花的萼片。天子賜宴:皇帝賜予宴會。都尉:古代武官名。追隨:跟隨。留後:留下等待。侯宗戚族:指貴族宗室。伯仲:指兄弟。恩私:恩寵私情。鳳皇樓:古代樓名。玉簫:玉製的簫。金絡駿馬:指裝飾華麗的馬。自戒危溢作後規:自我警醒,以免過激行爲成爲後世準則。何郎:指何遜,唐代詩人。莫媿書與詩:不要因爲書寫詩歌而感到羞愧。

赏析

风雨不超过桐花时间,宜春苑中梨属披。天子赐宴群臣嬉戏,年轻人都正在追随。晚上回家晚喜联留后,兄弟双弓射熊皮。侯宗族亲戚坐上少,伯仲相顾失色私情。凤凰楼高箫吹,金络骏马不肯骑。告诫自己危险溢出作后规,为什么你不惭愧书与《诗经》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨不超過桐花時間,宜春苑中梨屬披。天子賜宴羣臣嬉戲,年輕人都正在追隨。晚上回家晚喜聯留後,兄弟雙弓射熊皮。侯宗族親戚坐上少,伯仲相顧失色私情。鳳凰樓高簫吹,金絡駿馬不肯騎。告誡自己危險溢出作後規,爲什麼你不慚愧書與《詩經》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表