夜饮席上赋松子 夜飲席上賦松子
风松有霜子,吹落幽人庭。
幽人畏狼藉,日扫出岩扃。
谁将称远物,乃信涉沧溟。
風松有霜子,吹落幽人庭。
幽人畏狼藉,日掃出巖扃。
誰將稱遠物,乃信涉滄溟。
分享
译文
风松有霜子,吹落隐士庭。隐士都乱七八糟,每天打扫出岩关。谁将称远物,于是韩信渡过大海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風松有霜子,吹落隱士庭。隱士都亂七八糟,每天打掃出巖關。誰將稱遠物,於是韓信渡過大海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘霜子’指松树上结的霜花,‘幽人’指隐居的人,‘狼藉’形容松子散落的样子,‘岩扃’指岩石做的门。诗人以松子自喻,表达了自己高洁的品格和对远方的向往。詩中‘霜子’指松樹上結的霜花,‘幽人’指隱居的人,‘狼藉’形容松子散落的樣子,‘巖扃’指岩石做的門。詩人以松子自喻,表達了自己高潔的品格和對遠方的嚮往。
赏析
风松有霜子,吹落隐士庭。隐士都乱七八糟,每天打扫出岩关。谁将称远物,于是韩信渡过大海。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風松有霜子,吹落隱士庭。隱士都亂七八糟,每天打掃出巖關。誰將稱遠物,於是韓信渡過大海。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考