丫头石 丫頭石

yā tóu shí

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

丫yā头tóu石shí虽suī断duàn,文wén字zì未wèi全quán讹é。

年nián筭suàn赤chì乌wū近jìn,书shū疑yí黄huáng象xiàng多duō。

几jǐ时shí经jīng霹pī雳lì,异yì代dài见jiàn干gàn戈gē。

更gèng与yǔ千qiān秋qiū看kàn,松sōng煤méi定dìng费fèi摩mó。

丫头石虽断,文字未全讹。

年筭赤乌近,书疑黄象多。

几时经霹雳,异代见干戈。

更与千秋看,松煤定费摩。

丫頭石雖斷,文字未全訛。

年筭赤烏近,書疑黃象多。

幾時經霹靂,異代見干戈。

更與千秋看,松煤定費摩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丫头石虽然断,文字不完全错误。年计数赤乌近,书怀疑黄象多。几时经霹雳,不同代见干戈。更与千秋看,松煤定费摩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丫頭石雖然斷,文字不完全錯誤。年計數赤烏近,書懷疑黃象多。幾時經霹靂,不同代見干戈。更與千秋看,松煤定費摩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

丫头石:指一块石头,虽然断裂,但上面的文字并未完全损坏。年筭:计算年岁的方法,赤乌:指太阳,黄象:指龙。诗句表达了石头虽历经风雨,但上面的文字依然清晰,暗示了历史的久远。干戈:指战争,诗句中的‘异代见干戈’意味着石头见证了不同的时代和战争。松煤:指燃烧的松树和煤炭,费摩:磨损。最后一句表达了随着时间的流逝,石头上的文字可能会逐渐磨损。丫頭石:指一塊石頭,雖然斷裂,但上面的文字並未完全損壞。年筭:計算年歲的方法,赤烏:指太陽,黃象:指龍。詩句表達了石頭雖歷經風雨,但上面的文字依然清晰,暗示了歷史的久遠。干戈:指戰爭,詩句中的‘異代見干戈’意味着石頭見證了不同的時代和戰爭。松煤:指燃燒的松樹和煤炭,費摩:磨損。最後一句表達了隨着時間的流逝,石頭上的文字可能會逐漸磨損。

赏析

丫头石虽然断,文字不完全错误。年计数赤乌近,书怀疑黄象多。几时经霹雳,不同代见干戈。更与千秋看,松煤定费摩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丫頭石雖然斷,文字不完全錯誤。年計數赤烏近,書懷疑黃象多。幾時經霹靂,不同代見干戈。更與千秋看,松煤定費摩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表