须题景德寺吉祥讲僧 須題景德寺吉祥講僧
我讲异尔讲,我书非尔书。
彼将希白马,此亦犹大车。
皆行国都内,辙不入委闾。
世人日扰扰,来慕清凉居。
我講異爾講,我書非爾書。
彼將希白馬,此亦猶大車。
皆行國都內,轍不入委閭。
世人日擾擾,來慕清涼居。
分享
译文
我讲不这样讲,我的书不是你写。他们将希望白马,这也是大车。都在国都内,痕迹不进入委托间。世人日纷纷扰扰,来羡慕清凉居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我講不這樣講,我的書不是你寫。他們將希望白馬,這也是大車。都在國都內,痕跡不進入委託間。世人日紛紛擾擾,來羨慕清涼居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
须题:需要题写。景德寺:寺庙名。吉祥讲僧:寺庙中的吉祥和尚。异:不同。尔:你。书:书写。彼:那个。希:向往。白马:指佛教中的象征。大车:比喻。国都:国都。辙:车轮的痕迹。委闾:曲折的小路。扰扰:纷扰。慕:向往。清凉居:指寺庙中的宁静之处。須題:需要題寫。景德寺:寺廟名。吉祥講僧:寺廟中的吉祥和尚。異:不同。爾:你。書:書寫。彼:那個。希:嚮往。白馬:指佛教中的象徵。大車:比喻。國都:國都。轍:車輪的痕跡。委閭:曲折的小路。擾擾:紛擾。慕:嚮往。清涼居:指寺廟中的寧靜之處。
赏析
我讲不这样讲,我的书不是你写。他们将希望白马,这也是大车。都在国都内,痕迹不进入委托间。世人日纷纷扰扰,来羡慕清凉居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我講不這樣講,我的書不是你寫。他們將希望白馬,這也是大車。都在國都內,痕跡不進入委託間。世人日紛紛擾擾,來羨慕清涼居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考