许发运待制见过夜话 許發運待制見過夜話
许公运国储，岁入六百万，上莫究所来，下莫有剥怨。
十年无纤乏，功利潜亦建。
昨除侍从官，卿为磨世钝。
比于以舌得，此岂愧物论。
较量多少间，未足数刘晏。
大计苟窘费，曷不使预筭。
欲倍即能倍，但勿惑谤讪。
扰民可以夺，食官可以窜。
要付与权衡，一切出果断。
呜呼任智力，长短固有限。
制财犹制合，太甚则生乱。
公譬淮阴侯，多多自益办。
我今听甚谈，夜去为扼腕。
书之俟采诗，咨访不可缓。
許公運國儲，歲入六百萬，上莫究所來，下莫有剝怨。
十年無纖乏，功利潛亦建。
昨除侍從官，卿爲磨世鈍。
比於以舌得，此豈愧物論。
較量多少間，未足數劉晏。
大計苟窘費，曷不使預筭。
欲倍即能倍，但勿惑謗訕。
擾民可以奪，食官可以竄。
要付與權衡，一切出果斷。
嗚呼任智力，長短固有限。
制財猶制合，太甚則生亂。
公譬淮陰侯，多多自益辦。
我今聽甚談，夜去爲扼腕。
書之俟采詩，諮訪不可緩。
分享
译文
许公运用国家储备，年收入六百万，上没有研究中来，下有没有剥怨恨。十年没有丝毫没有，功利暗中也建议。昨天任侍从官，你为磨世钝。比起用舌头能，这难道是惭愧舆论。比较多一会儿，不足数刘晏。大事如果生活费，为什么不让他参与计数。想倍即能倍，但不要疑惑诽谤。扰民可以改变，食官可以以隐藏。要交付与权衡，一切从果断。唉任智力，长短固有限。制财产还是制度符合，太严重就生祸乱。公就淮阴侯，很多自己更好。我现在听很谈，晚上去替他惋惜。书的等待采摘诗，咨询不可缓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許公運用國家儲備，年收入六百萬，上沒有研究中來，下有沒有剝怨恨。十年沒有絲毫沒有，功利暗中也建議。昨天任侍從官，你爲磨世鈍。比起用舌頭能，這難道是慚愧輿論。比較多一會兒，不足數劉晏。大事如果生活費，爲什麼不讓他參與計數。想倍即能倍，但不要疑惑誹謗。擾民可以改變，食官可以以隱藏。要交付與權衡，一切從果斷。唉任智力，長短固有限。制財產還是制度符合，太嚴重就生禍亂。公就淮陰侯，很多自己更好。我現在聽很談，晚上去替他惋惜。書的等待採摘詩，諮詢不可緩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
许发运待制：指许公，即许待制。国储：国库储备。岁入：每年收入。上莫究所来：皇上不知道收入的来源。下莫有剥怨：下面的人没有因征税而怨恨。纤乏：细微的缺乏。功利：功绩和利益。潜亦建：暗中也在建立。侍从官：皇帝身边的官员。磨世钝：磨炼世间的愚钝。舌得：凭借口才获得。物论：众人的议论。刘晏：唐代著名财政家。大计：大的计划。窘费：费用紧张。预筭：预先计算。扰民：扰害百姓。食官：吃官粮的人。窜：逃跑。权衡：权衡轻重。果断：决断。淮阴侯：西汉初年名将韩信，后被吕后所杀。扼腕：握住手腕，表示惋惜。采诗：收集诗歌。咨访：咨询访求。許發運待制：指許公，即許待制。國儲：國庫儲備。歲入：每年收入。上莫究所來：皇上不知道收入的來源。下莫有剝怨：下面的人沒有因徵稅而怨恨。纖乏：細微的缺乏。功利：功績和利益。潛亦建：暗中也在建立。侍從官：皇帝身邊的官員。磨世鈍：磨鍊世間的愚鈍。舌得：憑藉口才獲得。物論：衆人的議論。劉晏：唐代著名財政家。大計：大的計劃。窘費：費用緊張。預筭：預先計算。擾民：擾害百姓。食官：喫官糧的人。竄：逃跑。權衡：權衡輕重。果斷：決斷。淮陰侯：西漢初年名將韓信，後被呂后所殺。扼腕：握住手腕，表示惋惜。采詩：收集詩歌。諮訪：諮詢訪求。
赏析
许公运用国家储备，年收入六百万，上没有研究中来，下有没有剥怨恨。十年没有丝毫没有，功利暗中也建议。昨天任侍从官，你为磨世钝。比起用舌头能，这难道是惭愧舆论。比较多一会儿，不足数刘晏。大事如果生活费，为什么不让他参与计数。想倍即能倍，但不要疑惑诽谤。扰民可以改变，食官可以以隐藏。要交付与权衡，一切从果断。唉任智力，长短固有限。制财产还是制度符合，太严重就生祸乱。公就淮阴侯，很多自己更好。我现在听很谈，晚上去替他惋惜。书的等待采摘诗，咨询不可缓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考許公運用國家儲備，年收入六百萬，上沒有研究中來，下有沒有剝怨恨。十年沒有絲毫沒有，功利暗中也建議。昨天任侍從官，你爲磨世鈍。比起用舌頭能，這難道是慚愧輿論。比較多一會兒，不足數劉晏。大事如果生活費，爲什麼不讓他參與計數。想倍即能倍，但不要疑惑誹謗。擾民可以改變，食官可以以隱藏。要交付與權衡，一切從果斷。唉任智力，長短固有限。制財產還是制度符合，太嚴重就生禍亂。公就淮陰侯，很多自己更好。我現在聽很談，晚上去替他惋惜。書的等待採摘詩，諮詢不可緩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考