新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃 新安錢學士以近詩一軸見貺輒成短言用敘單悃
早事太尉府,谬以才见论。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
嵩山云外寺,伊水渡头来。
泉味入香茗,松色开清樽。
题诗人半醉,马上景已昏。
归来属后乘,冠盖迎国门。
悠悠失贫贱,苒苒历凉温。
而今处穷僻,落莫思旧恩。
终日自鲜适,终年长不言。
已觉人事寡,惟闻鸡犬喧。
东风有来信,满幅兰与荪。
深知故人意,遗我涤冥烦。
一章言罨画,溪好如目存。
何须到云壑,便若游花源。
一一先造化,可以轻瑶琨。
成诵今在口,愿将醒病魂。
早事太尉府,謬以才見論。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
嵩山雲外寺,伊水渡頭來。
泉味入香茗,松色開清樽。
題詩人半醉,馬上景已昏。
歸來屬後乘,冠蓋迎國門。
悠悠失貧賤,苒苒歷涼溫。
而今處窮僻,落莫思舊恩。
終日自鮮適,終年長不言。
已覺人事寡,惟聞雞犬喧。
東風有來信,滿幅蘭與蓀。
深知故人意,遺我滌冥煩。
一章言罨畫,溪好如目存。
何須到雲壑,便若遊花源。
一一先造化,可以輕瑤琨。
成誦今在口,願將醒病魂。
分享
译文
早做太尉府,错误以才被讨论。身作县中官吏,每天陪丞相尊贵。篙山云外寺,伊水过头来。泉味入香茶,松色开清樽。题诗人一半醉,马上景已昏。回来写后乘,冠是迎接建国门。悠悠失去贫穷卑贱的人,拖延得过凉温。而现在处穷乡僻壤,在没有考虑过去的恩惠。整天自己很少去,一年的时间长不说。已经觉得人事少,只听到鸡鸣狗叫喧闹。东风有来信,满幅兰与荪。深知老朋友的心意,给我洗冥麻烦。一章说罨画,溪喜欢像眼睛存在。何须到云壑,就像在花源。一先造化,可以用轻瑶刘琨。背诵现在在口,希望将醒病魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早做太尉府,錯誤以才被討論。身作縣中官吏,每天陪丞相尊貴。篙山雲外寺,伊水過頭來。泉味入香茶,松色開清樽。題詩人一半醉,馬上景已昏。回來寫後乘,冠是迎接建國門。悠悠失去貧窮卑賤的人,拖延得過涼溫。而現在處窮鄉僻壤,在沒有考慮過去的恩惠。整天自己很少去,一年的時間長不說。已經覺得人事少,只聽到雞鳴狗叫喧鬧。東風有來信,滿幅蘭與蓀。深知老朋友的心意,給我洗冥麻煩。一章說罨畫,溪喜歡像眼睛存在。何須到雲壑,就像在花源。一先造化,可以用輕瑤劉琨。背誦現在在口,希望將醒病魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作,诗中表达了诗人对友人的感激之情,以及对过去时光的怀念和对现实生活的感慨。诗中描绘了诗人早年任职于太尉府,与丞相尊贵的交往,以及嵩山、伊水的自然风光。诗人在回忆中感到时光荏苒,贫贱失意,但友人的赠诗又让他感到慰藉,仿佛找到了心灵的慰藉之地。這首詩是宋代詩人梅堯臣所作,詩中表達了詩人對友人的感激之情,以及對過去時光的懷念和對現實生活的感慨。詩中描繪了詩人早年任職於太尉府,與丞相尊貴的交往,以及嵩山、伊水的自然風光。詩人在回憶中感到時光荏苒,貧賤失意,但友人的贈詩又讓他感到慰藉,彷彿找到了心靈的慰藉之地。
赏析
早做太尉府,错误以才被讨论。身作县中官吏,每天陪丞相尊贵。篙山云外寺,伊水过头来。泉味入香茶,松色开清樽。题诗人一半醉,马上景已昏。回来写后乘,冠是迎接建国门。悠悠失去贫穷卑贱的人,拖延得过凉温。而现在处穷乡僻壤,在没有考虑过去的恩惠。整天自己很少去,一年的时间长不说。已经觉得人事少,只听到鸡鸣狗叫喧闹。东风有来信,满幅兰与荪。深知老朋友的心意,给我洗冥麻烦。一章说罨画,溪喜欢像眼睛存在。何须到云壑,就像在花源。一先造化,可以用轻瑶刘琨。背诵现在在口,希望将醒病魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早做太尉府,錯誤以才被討論。身作縣中官吏,每天陪丞相尊貴。篙山雲外寺,伊水過頭來。泉味入香茶,松色開清樽。題詩人一半醉,馬上景已昏。回來寫後乘,冠是迎接建國門。悠悠失去貧窮卑賤的人,拖延得過涼溫。而現在處窮鄉僻壤,在沒有考慮過去的恩惠。整天自己很少去,一年的時間長不說。已經覺得人事少,只聽到雞鳴狗叫喧鬧。東風有來信,滿幅蘭與蓀。深知老朋友的心意,給我洗冥麻煩。一章說罨畫,溪喜歡像眼睛存在。何須到雲壑,就像在花源。一先造化,可以用輕瑤劉琨。背誦現在在口,希望將醒病魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考