谢师厚归南阳效阮步兵 謝師厚歸南陽效阮步兵
一日复一朝，一暮复一旦。
与子相经过，少会不言散。
我心终未极，岁月忽云晏。
嘶马思长道，孤鸟逐前伴。
驾言慕俦侣，怀抱若冰炭。
南临白水湄，风雪振高岸。
意恐慈母念，疾驰节已换。
解剑登北堂，幼妇笑粲粲。
弊裘一以缝，征尘一以澣。
而我客大梁，衣垢自悲叹。
一日復一朝，一暮復一旦。
與子相經過，少會不言散。
我心終未極，歲月忽雲晏。
嘶馬思長道，孤鳥逐前伴。
駕言慕儔侶，懷抱若冰炭。
南臨白水湄，風雪振高岸。
意恐慈母念，疾馳節已換。
解劍登北堂，幼婦笑粲粲。
弊裘一以縫，征塵一以澣。
而我客大梁，衣垢自悲嘆。
分享
译文
一天又一天，一晚又一天。与子相经过，年轻时会不说散。我心里始终没有极，岁月忽然说晏。嘶马思长道，孤鸟追逐前伴。驾说羡慕比伴侣，怀抱象冰炭。南临白水湄，风雪振高岸。意怕母亲念，快速节已换。解剑登上北堂，小妇人笑粲笑。破旧的皮衣一以缝，征召尘一以洗衣。而我客居大梁，衣服脏从悲叹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天又一天，一晚又一天。與子相經過，年輕時會不說散。我心裏始終沒有極，歲月忽然說晏。嘶馬思長道，孤鳥追逐前伴。駕說羨慕比伴侶，懷抱象冰炭。南臨白水湄，風雪振高岸。意怕母親念，快速節已換。解劍登上北堂，小婦人笑粲笑。破舊的皮衣一以縫，徵召塵一以洗衣。而我客居大梁，衣服髒從悲嘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
一日复一朝：一天又一天。一暮复一旦：一个夜晚又一天。相经过：互相经过。少会不言散：相聚的时间虽短但不愿散去。我心终未极：我的心情始终没有平息。岁月忽云晏：岁月忽然间变得漫长。嘶马思长道：马儿嘶鸣思念着漫长的道路。孤鸟逐前伴：孤独的鸟儿在前方陪伴。驾言慕俦侣：驾车出行渴望有同伴。怀抱若冰炭：心情如同冰炭般难以捉摸。南临白水湄：南边靠近白水的岸边。风雪振高岸：风雪在高的岸边摇曳。意恐慈母念：担心母亲挂念。疾驰节已换：急速奔跑，已经换上了新的节拍。解剑登北堂：放下剑登上北堂。幼妇笑粲粲：年轻的妇女笑容灿烂。弊裘一以缝：破旧的皮袄一针一线地缝补。征尘一以澣：旅途的尘土一洗而净。而我客大梁：我却客居在大梁。衣垢自悲叹：衣服污垢，自己感到悲哀。一日復一朝：一天又一天。一暮復一旦：一個夜晚又一天。相經過：互相經過。少會不言散：相聚的時間雖短但不願散去。我心終未極：我的心情始終沒有平息。歲月忽雲晏：歲月忽然間變得漫長。嘶馬思長道：馬兒嘶鳴思念着漫長的道路。孤鳥逐前伴：孤獨的鳥兒在前方陪伴。駕言慕儔侶：駕車出行渴望有同伴。懷抱若冰炭：心情如同冰炭般難以捉摸。南臨白水湄：南邊靠近白水的岸邊。風雪振高岸：風雪在高的岸邊搖曳。意恐慈母念：擔心母親掛念。疾馳節已換：急速奔跑，已經換上了新的節拍。解劍登北堂：放下劍登上北堂。幼婦笑粲粲：年輕的婦女笑容燦爛。弊裘一以縫：破舊的皮襖一針一線地縫補。征塵一以澣：旅途的塵土一洗而淨。而我客大梁：我卻客居在大梁。衣垢自悲嘆：衣服污垢，自己感到悲哀。
赏析
一天又一天，一晚又一天。与子相经过，年轻时会不说散。我心里始终没有极，岁月忽然说晏。嘶马思长道，孤鸟追逐前伴。驾说羡慕比伴侣，怀抱象冰炭。南临白水湄，风雪振高岸。意怕母亲念，快速节已换。解剑登上北堂，小妇人笑粲笑。破旧的皮衣一以缝，征召尘一以洗衣。而我客居大梁，衣服脏从悲叹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天又一天，一晚又一天。與子相經過，年輕時會不說散。我心裏始終沒有極，歲月忽然說晏。嘶馬思長道，孤鳥追逐前伴。駕說羨慕比伴侶，懷抱象冰炭。南臨白水湄，風雪振高岸。意怕母親念，快速節已換。解劍登上北堂，小婦人笑粲笑。破舊的皮衣一以縫，徵召塵一以洗衣。而我客居大梁，衣服髒從悲嘆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考