萧著作宰丰城 蕭著作宰豐城

xiāo zhù zuò zǎi fēng chéng

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

王wáng都dōu二èr月yuè花huā正zhèng开kāi，社shè雨yǔ作zuò阴yīn迎yíng燕yàn子zi。

人rén先xiān春chūn色sè向xiàng江jiāng南nán，江jiāng南nán春chūn色sè归guī春chūn水shuǐ。

拍pāi岸àn绿lǜ波bō生shēng荻dí芽yá，晨chén羞xiū聊liáo可kě助zhù甘gān旨zhǐ。

县xiàn涂tú为wèi政zhèng子zi所suǒ谙ān，不bù敢gǎn赠zèng言yán言yán日rì鄙bǐ。

王都二月花正开，社雨作阴迎燕子。

人先春色向江南，江南春色归春水。

拍岸绿波生荻芽，晨羞聊可助甘旨。

县涂为政子所谙，不敢赠言言日鄙。

王都二月花正開，社雨作陰迎燕子。

人先春色向江南，江南春色歸春水。

拍岸綠波生荻芽，晨羞聊可助甘旨。

縣塗爲政子所諳，不敢贈言言日鄙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王都二月花正开，社雨转阴迎接燕子。人先向江南春色，江南春色归春河。拍打岸绿波浪生芦苇发芽，早晨感到聊可以帮助甘醇。县涂处理你所熟悉，不敢说我赠说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王都二月花正開，社雨轉陰迎接燕子。人先向江南春色，江南春色歸春河。拍打岸綠波浪生蘆葦發芽，早晨感到聊可以幫助甘醇。縣塗處理你所熟悉，不敢說我贈說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧著作宰丰城：萧，指萧氏；著作，指著作郎；宰，指县令；丰城，地名。诗中描绘了二月春色江南的景象，表达了作者对美好春光的赞美和对治理县涂的谦逊态度。社雨作阴迎燕子：社雨，指春社时节的雨；燕子，象征春天。人先春色向江南，江南春色归春水：春色先到江南，江南的春色最终汇入春水。拍岸绿波生荻芽：拍岸，指江岸；荻芽，指荻草的新芽。晨羞聊可助甘旨：晨羞，指清晨的美食；甘旨，指美味。县涂为政子所谙，不敢赠言言日鄙：县涂，指县治；为政，指治理；子所谙，指儿子所了解；不敢赠言，指不敢轻易赠言；言日鄙，指言语中的谦辞。蕭著作宰豐城：蕭，指蕭氏；著作，指著作郎；宰，指縣令；豐城，地名。詩中描繪了二月春色江南的景象，表達了作者對美好春光的讚美和對治理縣塗的謙遜態度。社雨作陰迎燕子：社雨，指春社時節的雨；燕子，象徵春天。人先春色向江南，江南春色歸春水：春色先到江南，江南的春色最終匯入春水。拍岸綠波生荻芽：拍岸，指江岸；荻芽，指荻草的新芽。晨羞聊可助甘旨：晨羞，指清晨的美食；甘旨，指美味。縣塗爲政子所諳，不敢贈言言日鄙：縣塗，指縣治；爲政，指治理；子所諳，指兒子所瞭解；不敢贈言，指不敢輕易贈言；言日鄙，指言語中的謙辭。

赏析

王都二月花正开，社雨转阴迎接燕子。人先向江南春色，江南春色归春河。拍打岸绿波浪生芦苇发芽，早晨感到聊可以帮助甘醇。县涂处理你所熟悉，不敢说我赠说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王都二月花正開，社雨轉陰迎接燕子。人先向江南春色，江南春色歸春河。拍打岸綠波浪生蘆葦發芽，早晨感到聊可以幫助甘醇。縣塗處理你所熟悉，不敢說我贈說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表