西水门晚遇雨 西水門晚遇雨

xī shuǐ mén wǎn yù yǔ

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

急jí雨yǔ射shè瓦wǎ瓦wǎ欲yù裂liè，猛měng吹chuī驱qū热rè热rè斗dòu歇xiē。

西xī北běi日rì脚jiǎo云yún犹yóu遮zhē，东dōng南nán树shù头tóu虹hóng未wèi灭miè。

燕yàn子zi健jiàn翅chì翩piān翩piān时shí，蜻qīng蜓tíng困kùn立lì塘táng蒲pú折zhé。

急雨射瓦瓦欲裂，猛吹驱热热斗歇。

西北日脚云犹遮，东南树头虹未灭。

燕子健翅翩翩时，蜻蜓困立塘蒲折。

急雨射瓦瓦欲裂，猛吹驅熱熱鬥歇。

西北日腳雲猶遮，東南樹頭虹未滅。

燕子健翅翩翩時，蜻蜓困立塘蒲折。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

急雨射瓦块瓦要撕裂，猛吹驱热热斗歇。西北天脚说还遮，东南树头彩虹不灭。燕子健翅膀翩翩时，蜻蜓困立塘蒲折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急雨射瓦塊瓦要撕裂，猛吹驅熱熱鬥歇。西北天腳說還遮，東南樹頭彩虹不滅。燕子健翅膀翩翩時，蜻蜓困立塘蒲折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 射：射箭，此处形容雨势急促。2. 裂：裂缝，形容雨势猛烈。3. 热斗：形容炎热天气。4. 日脚：太阳的影子。5. 虹：彩虹。6. 健翅：强壮的翅膀。7. 翩翩：轻快地飞舞。8. 困立：蜻蜓因雨势被困在塘蒲上无法飞翔。1. 射：射箭，此處形容雨勢急促。2. 裂：裂縫，形容雨勢猛烈。3. 熱鬥：形容炎熱天氣。4. 日腳：太陽的影子。5. 虹：彩虹。6. 健翅：強壯的翅膀。7. 翩翩：輕快地飛舞。8. 困立：蜻蜓因雨勢被困在塘蒲上無法飛翔。

赏析

急雨射瓦块瓦要撕裂，猛吹驱热热斗歇。西北天脚说还遮，东南树头彩虹不灭。燕子健翅膀翩翩时，蜻蜓困立塘蒲折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急雨射瓦塊瓦要撕裂，猛吹驅熱熱鬥歇。西北天腳說還遮，東南樹頭彩虹不滅。燕子健翅膀翩翩時，蜻蜓困立塘蒲折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表