夕发阳翟 夕發陽翟

xī fā yáng dí

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ行xíng阳yáng翟dí道dào，暮mù雨yǔ原yuán上shàng急jí。

麒qí麟lín冢zhǒng相xiāng望wàng，霹pī雳lì碑bēi下xià立lì。

农nóng耕gēng傍bàng山shān去qù，鬼guǐ火huǒ迸bèng林lín入rù。

莫mò问wèn泉quán下xià人rén，马mǎ𬯎tuí衣yī更gèng湿shī。

我行阳翟道，暮雨原上急。

麒麟冢相望，霹雳碑下立。

农耕傍山去，鬼火迸林入。

莫问泉下人，马𬯎衣更湿。

我行陽翟道，暮雨原上急。

麒麟冢相望，霹靂碑下立。

農耕傍山去，鬼火迸林入。

莫問泉下人，馬隤衣更溼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我在阳翟道，暮雨原上急。麒麟冢相望，霹雳碑下立。农耕傍山而去，鬼火迸林进入。莫问泉下之人，马颓衣服又湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在陽翟道，暮雨原上急。麒麟冢相望，霹靂碑下立。農耕傍山而去，鬼火迸林進入。莫問泉下之人，馬頹衣服又溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人梅尧臣在阳翟道上的旅行经历。'阳翟'是地名，'暮雨'指傍晚时的雨，'麒麟冢'和'霹雳碑'是古代的坟墓和碑文，'农耕傍山去'描述了山间的农耕景象，'鬼火迸林入'描绘了夜晚林中的磷火，'泉下人'指已故之人，'马𬯎衣更湿'表达了旅途中的艰辛。本詩描繪了詩人梅堯臣在陽翟道上的旅行經歷。'陽翟'是地名，'暮雨'指傍晚時的雨，'麒麟冢'和'霹靂碑'是古代的墳墓和碑文，'農耕傍山去'描述了山間的農耕景象，'鬼火迸林入'描繪了夜晚林中的磷火，'泉下人'指已故之人，'馬隤衣更溼'表達了旅途中的艱辛。

赏析

我在阳翟道，暮雨原上急。麒麟冢相望，霹雳碑下立。农耕傍山而去，鬼火迸林进入。莫问泉下之人，马颓衣服又湿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在陽翟道，暮雨原上急。麒麟冢相望，霹靂碑下立。農耕傍山而去，鬼火迸林進入。莫問泉下之人，馬頹衣服又溼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表