吴殿丞代州通判 吳殿丞代州通判

wú diàn chéng dài zhōu tōng pàn

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

举jǔ才cái不bù避bì势shì，必bì也yě知zhī其qí长zhǎng。

王wáng官guān诚chéng济jì济jì，岂qǐ得dé佐zuǒ边biān疆jiāng。

代dài郡jùn实shí雄xióng要yào，昔xī已yǐ选xuǎn帅shuài良liáng。

功gōng名míng乃nǎi欲yù取qǔ，叱chì驭yù登dēng太tài行xíng。

举才不避势，必也知其长。

王官诚济济，岂得佐边疆。

代郡实雄要，昔已选帅良。

功名乃欲取，叱驭登太行。

舉纔不避勢，必也知其長。

王官誠濟濟，豈得佐邊疆。

代郡實雄要，昔已選帥良。

功名乃欲取，叱馭登太行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

举荐不避开权势，一定是知道他长。王官实在济济，怎么能辅佐边疆。代郡是雄要，过去已经选择带领好。功名就想取，叱驾驭登太行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉薦不避開權勢，一定是知道他長。王官實在濟濟，怎麼能輔佐邊疆。代郡是雄要，過去已經選擇帶領好。功名就想取，叱駕馭登太行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

势：权势，地位；长：优点，长处；王官：朝廷官员；济济：众多；佐：辅助；边疆：边远地区；代郡：地名，指代州；雄要：险要；帅良：优秀的将领；功名：功绩和名声；叱驭：驱使车马；太行：山脉名。勢：權勢，地位；長：優點，長處；王官：朝廷官員；濟濟：衆多；佐：輔助；邊疆：邊遠地區；代郡：地名，指代州；雄要：險要；帥良：優秀的將領；功名：功績和名聲；叱馭：驅使車馬；太行：山脈名。

赏析

举荐不避开权势，一定是知道他长。王官实在济济，怎么能辅佐边疆。代郡是雄要，过去已经选择带领好。功名就想取，叱驾驭登太行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉薦不避開權勢，一定是知道他長。王官實在濟濟，怎麼能輔佐邊疆。代郡是雄要，過去已經選擇帶領好。功名就想取，叱駕馭登太行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表