同永叔子聪游嵩山赋十二题 其十一 登太室中峰 同永叔子聰遊嵩山賦十二題 其十一 登太室中峯
日夕望苍崖，崭崭在天外。
及来步其巅，下见河如带。
半壁云树昏，山根已霶霈。
日夕望蒼崖，嶄嶄在天外。
及來步其巔，下見河如帶。
半壁雲樹昏，山根已霶霈。
分享
译文
傍晚时分望向苍苍的山崖，悬崖峭壁高耸在天际之外。登上山巅，俯瞰之下，只见河水宛如一条丝带。山腰的云雾树木昏暗，山脚下的雾气弥漫。傍晚時分望向蒼蒼的山崖，懸崖峭壁高聳在天際之外。登上山巔，俯瞰之下，只見河水宛如一條絲帶。山腰的雲霧樹木昏暗，山腳下的霧氣瀰漫。
注释
太室山：嵩山的主峰。河如带：形容河水在山间蜿蜒，如同一条丝带。太室山：嵩山的主峯。河如帶：形容河水在山間蜿蜒，如同一條絲帶。
赏析
梅尧臣的这首诗以登高望远为主题，通过描绘傍晚时分登太室中峰的景象，表现了诗人对大自然壮丽景色的赞叹。诗句中‘河如带’形象生动，‘半壁云树昏’与‘山根已霶霈’相映成趣，营造出一种幽深而壮美的意境。梅堯臣的這首詩以登高望遠爲主題，通過描繪傍晚時分登太室中峯的景象，表現了詩人對大自然壯麗景色的讚歎。詩句中‘河如帶’形象生動，‘半壁雲樹昏’與‘山根已霶霈’相映成趣，營造出一種幽深而壯美的意境。