同永叔子聪游嵩山赋十二题其六玉女捣衣石 同永叔子聰遊嵩山賦十二題其六玉女搗衣石

tóng yǒng shū zi cōng yóu sōng shān fù shí èr tí qí liù yù nǚ dǎo yī shí

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu石shí称chēng捣dǎo衣yī，捣dǎo衣yī人rén不bù见jiàn。

云yún缨yīng白bái飘piāo飖yáo，岩yán树shù长zhǎng匆cōng蒨qiàn。

犹yóu应yīng寒hán夜yè中zhōng，山shān月yuè来lái铺pù练liàn。

幽石称捣衣，捣衣人不见。

云缨白飘飖，岩树长匆蒨。

犹应寒夜中，山月来铺练。

幽石稱搗衣，搗衣人不見。

雲纓白飄颻，巖樹長匆蒨。

猶應寒夜中，山月來鋪練。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽石称捣衣服，捣衣服的人不见。说缨飘飖白，岩树长匆忙场。还要寒冷的夜晚中，山月来铺练。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽石稱搗衣服，搗衣服的人不見。說纓飄颻白，巖樹長匆忙場。還要寒冷的夜晚中，山月來鋪練。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽石：指代嵩山中的石头。捣衣：古代女子洗衣物的动作。云缨：指衣物上的云纹装饰。白飘飖：形容衣物在风中飘动的样子。岩树：山中的树木。匆蒨：草木茂盛的样子。寒夜：寒冷的夜晚。山月：山中的月亮。铺练：将衣物铺展平铺。幽石：指代嵩山中的石頭。搗衣：古代女子洗衣物的動作。雲纓：指衣物上的雲紋裝飾。白飄颻：形容衣物在風中飄動的樣子。巖樹：山中的樹木。匆蒨：草木茂盛的樣子。寒夜：寒冷的夜晚。山月：山中的月亮。鋪練：將衣物鋪展平鋪。

赏析

幽石称捣衣服，捣衣服的人不见。说缨飘飖白，岩树长匆忙场。还要寒冷的夜晚中，山月来铺练。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽石稱搗衣服，搗衣服的人不見。說纓飄颻白，巖樹長匆忙場。還要寒冷的夜晚中，山月來鋪練。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表