同谢师厚宿胥氏书斋闻鼠其患之 同謝師厚宿胥氏書齋聞鼠其患之

tóng xiè shī hòu sù xū shì shū zhāi wén shǔ qí huàn zhī

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

灯dēng青qīng人rén已yǐ眠mián，饥jī鼠shǔ稍shāo出chū穴xué。

掀xiān翻fān盘pán盂yú响xiǎng，惊jīng聒guā梦mèng寐mèi辍chuò。

唯wéi愁chóu几jǐ砚yàn扑pū，又yòu恐kǒng架jià书shū啮niè。

痴chī儿ér效xiào猫māo鸣míng，此cǐ计jì诚chéng已yǐ拙zhuō。

灯青人已眠，饥鼠稍出穴。

掀翻盘盂响，惊聒梦寐辍。

唯愁几砚扑，又恐架书啮。

痴儿效猫鸣，此计诚已拙。

燈青人已眠，飢鼠稍出穴。

掀翻盤盂響，驚聒夢寐輟。

唯愁幾硯撲，又恐架書齧。

癡兒效貓鳴，此計誠已拙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灯青人已睡，饥饿大鼠逐渐走出洞穴。掀翻盘盂响，惊吵梦停止。只愁几砚扑，又恐架书咬。傻孩子模仿猫叫声，这个计划确实已经笨拙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燈青人已睡，飢餓大鼠逐漸走出洞穴。掀翻盤盂響，驚吵夢停止。只愁幾硯撲，又恐架書咬。傻孩子模仿貓叫聲，這個計劃確實已經笨拙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

灯青人已睡，饥饿大鼠逐渐走出洞穴。掀翻盘盂响，惊吵梦停止。只愁几砚扑，又恐架书咬。傻孩子模仿猫叫声，这个计划确实已经笨拙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燈青人已睡，飢餓大鼠逐漸走出洞穴。掀翻盤盂響，驚吵夢停止。只愁幾硯撲，又恐架書咬。傻孩子模仿貓叫聲，這個計劃確實已經笨拙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表