题译经院同文轩 題譯經院同文軒
有书无异文，有车无异轨。
贝多得旁行，白马来万里。
清轩延高僧，一岁译几纸。
译罢坐焚香，庭章洒寒水。
有書無異文，有車無異軌。
貝多得旁行，白馬來萬里。
清軒延高僧，一歲譯幾紙。
譯罷坐焚香，庭章灑寒水。
分享
译文
有书无差异，有车不异轨。贝多得到横排，白马来万里。清轩请高僧，一年翻译几张。翻译不坐烧香，庭院章洒冷水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有書無差異，有車不異軌。貝多得到橫排，白馬來萬里。清軒請高僧，一年翻譯幾張。翻譯不坐燒香，庭院章灑冷水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以译经院同文轩为题，通过对书籍、车辆、贝多、白马等意象的描绘，展现了译经院的宁静与高僧译经的专注。'无异文'指书籍没有错别字，'无异轨'指车辆没有偏离轨道，比喻译经准确无误。'贝多得旁行'指贝多树上的果实排列整齐，'白马来万里'形容白马行走的距离遥远，比喻译经工作的艰辛。'清轩延高僧，一岁译几纸'描绘了高僧在清静的轩中翻译经文，一年能翻译几卷，展现了译经的高效率和译者的专注。'译罢坐焚香，庭章洒寒水'则描绘了译经后的宁静与平和，反映了译经者的高洁情操。本詩以譯經院同文軒爲題，通過對書籍、車輛、貝多、白馬等意象的描繪，展現了譯經院的寧靜與高僧譯經的專注。'無異文'指書籍沒有錯別字，'無異軌'指車輛沒有偏離軌道，比喻譯經準確無誤。'貝多得旁行'指貝多樹上的果實排列整齊，'白馬來萬里'形容白馬行走的距離遙遠，比喻譯經工作的艱辛。'清軒延高僧，一歲譯幾紙'描繪了高僧在清靜的軒中翻譯經文，一年能翻譯幾卷，展現了譯經的高效率和譯者的專注。'譯罷坐焚香，庭章灑寒水'則描繪了譯經後的寧靜與平和，反映了譯經者的高潔情操。
赏析
有书无差异，有车不异轨。贝多得到横排，白马来万里。清轩请高僧，一年翻译几张。翻译不坐烧香，庭院章洒冷水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有書無差異，有車不異軌。貝多得到橫排，白馬來萬里。清軒請高僧，一年翻譯幾張。翻譯不坐燒香，庭院章灑冷水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考