题姑苏豹隐堂 題姑蘇豹隱堂
青山崔巍藏古基，文豹不见空断碑。
华堂重构犹隐雾，地今易主还好奇。
欲邀明月一去饮，常娥将悔出海迟。
鸡边少年意气在，来往只借白鹿骑。
自称山人具肴酒，酒酣请我留此辞。
谪仙坟近何可问，当日无咏亦所疑。
青山崔巍藏古基，文豹不見空斷碑。
華堂重構猶隱霧，地今易主還好奇。
欲邀明月一去飲，常娥將悔出海遲。
雞邊少年意氣在，來往只借白鹿騎。
自稱山人具餚酒，酒酣請我留此辭。
謫仙墳近何可問，當日無詠亦所疑。
分享
译文
青山巍峨藏古基，花豹不见空断碑。华堂重建还隐雾，土地现在改变主还好奇。想邀明月一去喝，常娥将悔恨出海慢。鸡边少年意气在，往来只借白鹿骑。自称山人准备美酒佳肴，喝酒时请我留下这辞。谪仙坟附近怎么可以问，当太阳没有诗歌也被怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山巍峨藏古基，花豹不見空斷碑。華堂重建還隱霧，土地現在改變主還好奇。想邀明月一去喝，常娥將悔恨出海慢。雞邊少年意氣在，往來只借白鹿騎。自稱山人準備美酒佳餚，喝酒時請我留下這辭。謫仙墳附近怎麼可以問，當太陽沒有詩歌也被懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 崔巍：形容山势高大雄伟。2. 文豹：古代传说中的神兽，这里指隐居的贤人。3. 华堂：华丽的殿堂。4. 隐雾：隐约的雾气，比喻隐居之地。5. 易主：更换主人。6. 常娥：即嫦娥，传说中月宫中的仙女。7. 鸡边少年：指年轻有为的少年。8. 山人：隐居的人。9. 谪仙：指被贬谪到人间的仙人。1. 崔巍：形容山勢高大雄偉。2. 文豹：古代傳說中的神獸，這裏指隱居的賢人。3. 華堂：華麗的殿堂。4. 隱霧：隱約的霧氣，比喻隱居之地。5. 易主：更換主人。6. 常娥：即嫦娥，傳說中月宮中的仙女。7. 雞邊少年：指年輕有爲的少年。8. 山人：隱居的人。9. 謫仙：指被貶謫到人間的仙人。
赏析
青山巍峨藏古基，花豹不见空断碑。华堂重建还隐雾，土地现在改变主还好奇。想邀明月一去喝，常娥将悔恨出海慢。鸡边少年意气在，往来只借白鹿骑。自称山人准备美酒佳肴，喝酒时请我留下这辞。谪仙坟附近怎么可以问，当太阳没有诗歌也被怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山巍峨藏古基，花豹不見空斷碑。華堂重建還隱霧，土地現在改變主還好奇。想邀明月一去喝，常娥將悔恨出海慢。雞邊少年意氣在，往來只借白鹿騎。自稱山人準備美酒佳餚，喝酒時請我留下這辭。謫仙墳附近怎麼可以問，當太陽沒有詩歌也被懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考