汤珙秘校遗沉水管笔一枝 湯珙祕校遺沉水管筆一枝

tāng gǒng mì xiào yí chén shuǐ guǎn bǐ yī zhī

梅尧臣 梅堯臣

méi yáo chén · sòng

标签: 诗词詩詞

chénxiānggàntiāntōngzhōngshùháowèizhūwēng

jiǔcónghǎishàngyànchíruǎnshūqióng

zhēnjiànziyǒugènghòuyīngguīwánggōng

tángjìngchéndàoyànbàngzhìjiàshānhóng

nǎizhīyòngyǒuchùjūnjīntànhāopéng

沉香细干天通中,束毫为呼诸葛翁。

久从海上厌持握,乞与阮籍书途穷。

物珍岂宜贱子有,更后应合归王公。

虚堂净几尘不到,砚傍置架珊瑚红。

乃知用遇自有处,君今莫叹居蒿蓬。

沉香細幹天通中,束毫爲呼諸葛翁。

久從海上厭持握,乞與阮籍書途窮。

物珍豈宜賤子有,更後應合歸王公。

虛堂淨幾塵不到,硯傍置架珊瑚紅。

乃知用遇自有處,君今莫嘆居蒿蓬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

粉细干天通中,束点为叫诸葛亮翁。长期从海上满足持握,请与阮籍信路。物珍怎么能轻视你有,再后来应该归您。虚堂净几乎不到灰尘,砚旁置架珊瑚红。才知道用对待自己有地方,你现在没有叹息在蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉細幹天通中,束點爲叫諸葛亮翁。長期從海上滿足持握,請與阮籍信路。物珍怎麼能輕視你有,再後來應該歸您。虛堂淨幾乎不到灰塵,硯旁置架珊瑚紅。才知道用對待自己有地方,你現在沒有嘆息在蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以沉香笔为喻,表达了诗人对珍贵物品应归其主人的感慨。'沉香细干天通中'指沉香笔的珍贵,'束毫为呼诸葛翁'比喻笔能唤起英雄,'久从海上厌持握'反映了诗人对世俗束缚的厌倦,'乞与阮籍书途穷'则是对阮籍在困境中仍能挥毫泼墨的敬仰。'物珍岂宜贱子有,更后应合归王公'强调珍贵之物不应落入俗手,'虚堂净几尘不到,砚傍置架珊瑚红'描绘了清雅的环境,'乃知用遇自有处,君今莫叹居蒿蓬'表达了诗人对于才华终将得到认可的信念。本詩以沉香筆爲喻,表達了詩人對珍貴物品應歸其主人的感慨。'沉香細幹天通中'指沉香筆的珍貴,'束毫爲呼諸葛翁'比喻筆能喚起英雄,'久從海上厭持握'反映了詩人對世俗束縛的厭倦,'乞與阮籍書途窮'則是對阮籍在困境中仍能揮毫潑墨的敬仰。'物珍豈宜賤子有,更後應合歸王公'強調珍貴之物不應落入俗手,'虛堂淨幾塵不到,硯傍置架珊瑚紅'描繪了清雅的環境,'乃知用遇自有處,君今莫嘆居蒿蓬'表達了詩人對於才華終將得到認可的信念。

赏析

粉细干天通中,束点为叫诸葛亮翁。长期从海上满足持握,请与阮籍信路。物珍怎么能轻视你有,再后来应该归您。虚堂净几乎不到灰尘,砚旁置架珊瑚红。才知道用对待自己有地方,你现在没有叹息在蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考粉細幹天通中,束點爲叫諸葛亮翁。長期從海上滿足持握,請與阮籍信路。物珍怎麼能輕視你有,再後來應該歸您。虛堂淨幾乎不到灰塵,硯旁置架珊瑚紅。才知道用對待自己有地方,你現在沒有嘆息在蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表