孙司谏知邓州 孫司諫知鄧州

sūn sī jiàn zhī dèng zhōu

梅尧臣 宋 梅堯臣 宋

méi yáo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán阳yáng汉hàn名míng都dōu，其qí俗sú尚shàng敦dūn朴pǔ。

亡wáng徒tú顷qǐng为wèi盗dào，刺cì史shǐ安ān与yǔ角jiǎo。

田tián野yě遂suì焦jiāo熬áo，蒿hāo莱lái思sī沃wò濯zhuó。

兹zī虽suī得dé甘gān露lù，向xiàng己jǐ苦kǔ风fēng雹báo。

更gèng张zhāng固gù所suǒ重zhòng，下xià令lìng未wèi宜yí数shù。

且qiě观guān道dào傍bàng碑bēi，文wén字zì今jīn已yǐ剥bō。

南阳汉名都，其俗尚敦朴。

亡徒顷为盗，刺史安与角。

田野遂焦熬，蒿莱思沃濯。

兹虽得甘露，向己苦风雹。

更张固所重，下令未宜数。

且观道傍碑，文字今已剥。

南陽漢名都，其俗尚敦樸。

亡徒頃爲盜，刺史安與角。

田野遂焦熬，蒿萊思沃濯。

茲雖得甘露，向己苦風雹。

更張固所重，下令未宜數。

且觀道傍碑，文字今已剝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南阳汉代名城，他们崇尚敦厚朴实。亡命徒顷为盗，刺史安与角。田野就焦熬，野草思沃洗。兹虽然得到甘露，向自己辛苦风雹。改革本来就是重，下令不宜多次。而且看路边碑，文字现在已经剥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南陽漢代名城，他們崇尚敦厚朴實。亡命徒頃爲盜，刺史安與角。田野就焦熬，野草思沃洗。茲雖然得到甘露，向自己辛苦風雹。改革本來就是重，下令不宜多次。而且看路邊碑，文字現在已經剝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南阳：地名，古称宛，今河南省南阳市。汉名都：指汉代时南阳是著名的大都市。敦朴：诚实朴素。亡徒：逃亡的囚犯。顷：不久。刺史：官名，负责一州的行政。安与角：如何与对手抗衡。焦熬：形容田野干旱，农作物枯萎。蒿莱：杂草。沃濯：肥沃滋润。甘露：甘美的雨露。风雹：风暴和冰雹。更张：改革。剥：剥落，磨损。南陽：地名，古稱宛，今河南省南陽市。漢名都：指漢代時南陽是著名的大都市。敦樸：誠實樸素。亡徒：逃亡的囚犯。頃：不久。刺史：官名，負責一州的行政。安與角：如何與對手抗衡。焦熬：形容田野乾旱，農作物枯萎。蒿萊：雜草。沃濯：肥沃滋潤。甘露：甘美的雨露。風雹：風暴和冰雹。更張：改革。剝：剝落，磨損。

赏析

南阳汉代名城，他们崇尚敦厚朴实。亡命徒顷为盗，刺史安与角。田野就焦熬，野草思沃洗。兹虽然得到甘露，向自己辛苦风雹。改革本来就是重，下令不宜多次。而且看路边碑，文字现在已经剥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南陽漢代名城，他們崇尚敦厚朴實。亡命徒頃爲盜，刺史安與角。田野就焦熬，野草思沃洗。茲雖然得到甘露，向自己辛苦風雹。改革本來就是重，下令不宜多次。而且看路邊碑，文字現在已經剝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表