送仲连 送仲連
别绪如乱丝，欲理还不可。
却悲娇女诗，宁恋更效左。
是时远道怀，纷纷上归舸。
怜君正如此，岂任风雨俀。
別緒如亂絲，欲理還不可。
卻悲嬌女詩，寧戀更效左。
是時遠道懷，紛紛上歸舸。
憐君正如此，豈任風雨俀。
分享
译文
别业如乱丝，要理还不可。却悲伤娇女诗，宁恋更有效左。这时远方怀，纷纷回到船上。怜君正是这样，难道任风雨俀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別業如亂絲，要理還不可。卻悲傷嬌女詩，寧戀更有效左。這時遠方懷，紛紛回到船上。憐君正是這樣，難道任風雨俀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
仲连：人名。此诗表达了诗人对仲连离别时的不舍之情。‘别绪如乱丝’比喻离别之情纷繁复杂，难以理顺。‘娇女诗’指仲连所作之诗，‘效左’指效仿古代贤人左丘明，表示仲连有高洁的志向。‘远道怀’指仲连在远方对家乡的思念。‘怜君正如此’表达诗人对仲连的同情和赞赏。‘岂任风雨俀’意指仲连如同松柏，不畏风雨，坚韧不拔。仲連：人名。此詩表達了詩人對仲連離別時的不捨之情。‘別緒如亂絲’比喻離別之情紛繁複雜，難以理順。‘嬌女詩’指仲連所作之詩，‘效左’指效仿古代賢人左丘明，表示仲連有高潔的志向。‘遠道懷’指仲連在遠方對家鄉的思念。‘憐君正如此’表達詩人對仲連的同情和讚賞。‘豈任風雨俀’意指仲連如同松柏，不畏風雨，堅韌不拔。
赏析
别业如乱丝，要理还不可。却悲伤娇女诗，宁恋更有效左。这时远方怀，纷纷回到船上。怜君正是这样，难道任风雨俀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別業如亂絲，要理還不可。卻悲傷嬌女詩，寧戀更有效左。這時遠方懷，紛紛回到船上。憐君正是這樣，難道任風雨俀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考